Examples of using "上出来!" in a sentence and their english translations:
Well done!
- You have done a very good job. - You've done a very good job.
- Well done! - Good job! - Good work!
- Well done! - Well done. - Nice job!