Examples of using "ほんとにごめんなさい!" in a sentence and their english translations:
I'm truly sorry.
- I'm really sorry! - I'm really sorry.
- I really feel bad about it. - I am really sorry. - I'm really sorry! - I really am sorry.