Translation of "とても感謝しています" in English

とても感謝しています。

I really appreciate what you've done.

皆さんにも とても感謝しています

And I am so grateful to you.

あなたの親切にとても感謝しています。

I am much obliged to you for your kindness.

私たちはあなたがなさったことにとても感謝しています。

- We are very grateful for what you did.
- We're very grateful for what you did.

日本の国民は諸外国の迅速な対応にとても感謝しています。

The Japanese people appreciate very much the prompt assistance of many foreign countries.

いろいろと助けて下さって、私たちは君にとても感謝しています。

- We are very grateful to you for all the help you have given us.
- We're very grateful to you for all the help you've given us.

あなたの親切のおかげで快適な旅ができ、とても感謝しています。

You were so nice to me, and I had a really pleasant trip. Thanks so much.