Translation of "それこそが" in English

0.008 sec.

Examples of using "それこそが" in a sentence and their english translations:

それこそが 私の研究テーマです

And so this is what I study.

なぜなら それこそが 作品のメッセージを

Because that's what turns an artistic statement

それこそが心が欲していることです

That's what the heart yearns for.

生まれて ここにいる それこそが成功です!

You were born, you're here, you made it!

考えてみれば それこそが 私が探し求めていたことです

which, when you think about it, that's what I was looking for.

それこそが、アメリカと言う国の素晴らしさです。アメリカは変われるという、まさにそれこそが。私たちのこの連邦は、まだまださらに完璧に近づくことができる。私たちがこれまで達成してきたことを見れば、これから先さらに何ができるか、何をしなくてはならないかについて、希望を抱くことができるのです。

That's the true genius of America; that America can change. Our Union can be perfected. What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.

Translate "それこそが、アメリカと言う国の素晴らしさです。アメリカは変われるという、まさにそれこそが。私たちのこの連邦は、まだまださらに完璧に近づくことができる。私たちがこれまで達成してきたことを見れば、これから先さらに何ができるか、何をしなくてはならないかについて、希望を抱くことができるのです。" to other language: