Translation of "ここにいる" in English

- 彼らはここにいる。
- 彼らなら、ここにいるよ。

- They are here.
- They're here.

ここにいるよ。

I'll be here.

ここにいる方で

By any chance, does anyone here happen to know

全員ここにいる？

- Is everyone here?
- Is everybody here?

誰かここにいるの？

Is there anyone in here?

僕もここにいるよ。

- I am also here.
- I'm here, too.

彼らはここにいる。

- They are here.
- They're here.

トムもここにいるの？

Is Tom here, too?

彼はまだここにいる。

- He is still here.
- He's still here.

トムはまだここにいる？

Is Tom still here?

彼以外は皆ここにいる。

All but for he are here.

いつからここにいるの？

How long have you been in here?

なぜトムがここにいるの？

- Why is Tom here?
- Why's Tom here?

何でまだここにいるの？

Why are we still here?

トムはもうここにいるの？

Is Tom here yet?

- 何でまだここにいるの？
- なぜ我々はまだここにいるのでしょう？

Why are we still here?

トムは一時間はここにいる。

Tom will be here within the hour.

あなたの妻はここにいる。

Your wife is here.

トム、どうしてここにいるの？

Why are you here, Tom?

(エメット) ここにいるTEDの人たちに

ES: So Cohh, can you share with the TED audience here --

僕はしばらくここにいるよ。

- I will just hang around here for a while.
- I'll just hang around here for a while.

彼女は何でここにいるんだ。

Why is she here?

どうして君がここにいるの？

- How come you are here?
- How come you're here?

月曜からここにいるんです。

I've been here since Monday.

ここにいると 体が冷えてくる

The longer I'm in here, the colder I'm getting

だから私はここにいるのです

Which is why I'm here.

なぜ彼はここにいるのですか。

Why is he here?

彼らがどうしてここにいるの？

Why are they here?

私はおよそ３週間ここにいる。

- I have been here for about three weeks.
- I've been here for about three weeks.

ここにいるのはとても楽しい。

- It is a great pleasure to be here.
- It's a great pleasure to be here.

トムは明日きっとここにいるよ。

Tom will be here tomorrow for sure.

- 私がここにいること、トムは知らないんだ。
- トムは私がここにいるって知らないのよ。

- Tom doesn't know I'm here.
- Tom doesn't know that I'm here.

君がここにいる限り、僕はのこる。

As long as you're here, I'll stay.

ここにいる方がいいって思うよ。

I think it's better to stay here.

私、どうしてここにいるんですか。

Why am I here?

私は勝つために、ここにいるんだ。

I'm here to win.

ここにいると素晴らしいですよ。

It's wonderful to be here.

トムはいつもここにいるんでしょ？

Tom is always here, isn't he?

本当にトムはここにいるんですか？

- Are you sure Tom is here?
- Are you sure that Tom is here?

それが私の ここにいる理由だから

It is what I was put here to do.

もしくは 「ここにいるよ！」と叫んだり

or just shout out to the universe, "We're here"?

一体全体何故君がここにいるのだ？

Why on earth are you here?

彼は正午までここにいるでしょう。

He'll be here until noon.

彼は今晩ずっとここにいるだろう。

He will be here all evening.

彼がここにいると仮定してみよう。

Let's suppose that he is here.

私がここにいるのは、君のためだよ。

You are the reason I'm here.

私はいたいからここにいるんです。

I'm here because I want to be.

どうしてトムって、まだここにいるの？

- Why is Tom still here?
- Why's Tom still here?

ここにいる間は、何をしたいですか。

What do you want to do while you're here?

私達を手伝うためにここにいるの？

Are you here to help us?

トムはここにいる必要がありますか？

Does Tom have to be here?

クラスの人たちぜんいんがここにいる。

The class are all here.

トムより背の高い人って、ここにいる？

- Is there anyone here taller than Tom?
- Is there anybody here taller than Tom?

僕はフランス語を習うためにここにいる。

I'm here to learn French.

ここにいることを光栄に思います。

I'm honored to be here.

- 私がここにいることトムは知ってるのかな？
- トムって私がここにいるって分かってるのかな？

Does Tom know that I'm here?

我々二人がここにいるのは不自然だ。

The two of us don't belong here.

彼女がここにいると仮定してみよう。

Let's suppose that she is here.

どうしてここにいるって分かったの？

How did you know we were here?

午後はずっとここにいるつもりなの？

Are you going to stay here all afternoon?