Translation of "「マーク" in English

「マーク 私よ」と言うと

I said, "I'm here, Mark."

コカ・コーラ社が このマークを

it was used by Coca-Cola

＆のマークはａｎｄの文字を表す。

The sign "&" stands for "and".

マークの本はとても面白い。

Mark's book is very interesting.

マークが私の本を持っている。

Mark has my book.

どのマークも同一のものですが

These marks were identical,

マークは１９９１年にハーバードを卒業しました。

Mark graduated from Harvard in 1991.

アメリカの作家マーク・トウェインの 最高の言葉です

The American writer Mark Twain said it best,

アメリカン・ビスケット・カンパニーは このマークを商標登録して

The American Biscuit Company prominently registered the mark

シーツだけを掛けたマークは 裸で寝かされ

where Mark was lying naked, just under a sheet,

マークは建設班の中では働き者だった。

Mark was a work horse on his construction crew.

あなたの引いたカードは赤のマークですね。

The card you drew was a red, wasn't it?

私はカレンダーの誕生日に赤いマークをつけた。

I put a red mark on the calendar for my birthday.

（マーク）シモーンに今週 ずっと言い続けてたんですよ

MP: Do you know, this week, I've been saying to Simone,

そしてマークはFacebookの 軌道修正の責任者として

And Mark's leading the charge on fixing Facebook.

私のよき友で同僚の牧師だった マークのように

like my good friend and fellow pastor, Mark,

（マーク・ポラック）私は ついには 自己を立て直しましたが

Mark Pollock: Eventually, I did rebuild my identity,

その夫婦は最初の子供にマークと名前をつけた。

The couple named their first child Mark.

- マークはまだ舞台に立ったことがなかった。それで、彼は不安だった。
- マークは一度も舞台で演じたことがなく、不安だった。

Mark had never acted on the stage and he was ill at ease.

マークと出会ったとき ダンスを教えてくれと頼まれたので

When I met Mark, he asked me to teach him to dance.

その"川"の最初の湾曲で マークの担当医に説明されたのが

And at the first bend in that river, Mark's surgeon told us

マークは立派な人だから内密のことを話しても大丈夫だよ。

Mark is the salt of the earth, so he can be trusted with a secret.

マークは私の良さをいつも 最大限に引き出してくれる人です

who always draws out the best in me

（シモーン・ジョージ）マークとは 彼にとって盲目だけが障害の時に出会いました

Simone George: I met Mark when he was just blind.

私はマークのベッドの横に座りながら その原因を追求し始めました

So, sitting by his bed, I began to research why,

- クエスチョンマークは句読点です。
- 疑問符は句読点です。
- はてなマークは句読点です。

A question mark is a punctuation mark.

- 感嘆符は句読点です。
- エクスクラメーションマークは句読点です。
- びっくりマークは句読点です。

An exclamation mark is a punctuation mark.

- メールに時々、ニコちゃんマークを使うよ。
- 時として、メールでスマイルマークを使ったりするよ。

I sometimes use smileys in emails.

- マルクが着いたときわたしは眠っていた。
- マークが着いたとき私は眠っていた。

I was asleep when Mark arrived.

「このマークってなんだろう？急いでるってことかな？」「違うよ。ハートマークだよ。首をかしげて見てごらん」「あっ。ほんとだ。ありがとう」

"What is this mark? Did you rush?" "Not at all. It is a heart mark, try turning your head to the side." "Ah, it really is, thanks."