Translation of "ついには" in English

（マーク・ポラック）私は ついには 自己を立て直しましたが

Mark Pollock: Eventually, I did rebuild my identity,

音は次第に小さくなり、ついには聞こえなくなった。

The noise grew fainter, till it was heard no more.

そしてついには体力がないので 集中力がないと言うことで

Then, the lack of physical strength and loss of concentration

‎ついには水から出て ‎空気から酸素を取り込む ‎やっと太陽が顔を出した

He hauls out so he can absorb oxygen directly from the air. Finally, the sun returns.