Examples of using "すると" in a sentence and their english translations:
Take Tom Cruise, for example.
when you buy 1 or 2 displates, and a huge 37 per cent off when you buy 3 or more.
- I'd agree.
- I'd accept.
You put your argument in threes,
But perhaps, just perhaps --
And I heard,
I suppose he will be late.
I am going to school.
Who do you think will win?
Judging from this.
Does it hurt when I do that?
So their child's the one
As technology has developed over time,
if quantum computing was a spear,
I then searched the word "globalist"
To put that in context for you,
- I think that ghosts exist.
- I believe in ghosts.
- I think ghosts exist.
Let the two lines be parallel.
He decided to quit smoking.
Does it hurt when you breathe?
I wish you success.
Does it hurt when you cough?
If you oxidise an alcohol you get an aldehyde but what do you get if you oxidise an aldehyde?
He's like, "Great shot, Brad!"
And she said to me:
who don't necessarily make it.
And, if that's the baseline,
you could intercept them in real time, and stop them.
And it's like, "Okay, now, this is too crazy."
Checking the clock it was exactly 21:00.
- I think that he will succeed.
- I think that he wants to succeed.
He doesn't have the time to play cards.
I look at it from an aesthetic point of view.
Tom threatened to kill me.
I don't believe that ghosts exist.
To keep early hours makes you healthy.
Perhaps he will come.
Whenever I travel,
as I tell you these things,
by benefiting from the experience that we have gained
to make a genuine connection with my audience.
I emailed scientists,
And as Doug drove up to work his first day,
Tap on the place and scroll down
A water shortage causes inconvenience.
Do you believe that God exists?
If you wash it at home, the color will run.
Exercise makes your body strong.
It is cruel of him to ill-treat pets.
I'm just about to check in.
It pays to be polite.
He told me that the trip was off.
- He told me that he would start the next day.
- He told me he is leaving tomorrow.
She complained of a headache.
He said that he takes a walk every morning.
I expect him to pass the examination.
He signed off from wine.
I expected that he would visit me.
I'm pretty sure he'll succeed.
- I hear Tom is getting married.
- I heard that Tom got married.
- I don't think Tom will mind.
- I don't think that Tom will mind.
- I slept soon when I came home.
- I went to sleep as soon as I got home.
- I think Tom is photogenic.
- I think that Tom is photogenic.
When water boils, it turns into steam.
I believe the police will ignore you.
- I'm sure you will succeed.
- I'm sure that you will succeed.
- I'm sure that you'll succeed.
- I'm sure you'll succeed.
and she was shocked.
So what happens?
Traditionally, it was thought that making a memory
and as I walked, because of the stimulation,
We go up here,
Basically, sometimes when she would go to speak,
Water turns into steam when it is boiled.
- I am going to apply for a visa today.
- I'm going to apply for a visa today.
You told him that he should have a reward.
It is good for you to take exercise.
Betty drives fast.
Then twelve o'clock came.
Then you will be happy.
Do you think the Supersonics will go all the way to the world championships?