Translation of "冗談でしょ？" in Arabic

- 本気のはずがないわ。
- 冗談でしょう。
- 御冗談でしょう。

لا يمكن أن تكون جاداً.

- 冗談でしょ！？
- 冗談じゃねえよ。

هل تمزحُ معي؟

- 冗談でしょ！？
- 人をからかわないで。

- هل تَمْزَح؟
- أأنت تمزح؟

- 冗談をいっているのでしょう。
- 冗談でしょう。
- まさか。冗談言うなよ！
- まさか、嘘でしょう。
- 冗談だろう！

لا بد أنك تمزح!