Translation of "Vogliono" in Turkish

- Vogliono incontrarti.
- Loro vogliono incontrarti.
- Vogliono incontrarvi.
- Loro vogliono incontrarvi.
- Vogliono incontrarla.
- Loro vogliono incontrarla.
- Vogliono conoscerti.
- Loro vogliono conoscerti.
- Vogliono conoscervi.
- Loro vogliono conoscervi.
- Vogliono conoscerla.
- Loro vogliono conoscerla.

Onlar seninle tanışmak istiyor.

- Vogliono insorgere.
- Loro vogliono insorgere.
- Vogliono rivoltarsi.
- Loro vogliono rivoltarsi.
- Vogliono ribellarsi.
- Loro vogliono ribellarsi.
- Si vogliono ribellare.
- Loro si vogliono ribellare.
- Vogliono protestare.
- Loro vogliono protestare.

Onlar isyan etmek istiyor.

- Lo vogliono.
- Loro lo vogliono.
- La vogliono.
- Loro la vogliono.

Onlar onu istiyor.

- Mi vogliono.
- Loro mi vogliono.
- Vogliono me.
- Loro vogliono me.

Onlar beni istiyorlar.

- Vogliono combattere.
- Loro vogliono combattere.
- Vogliono lottare.
- Loro vogliono lottare.

Onlar dövüşmek istiyor.

- Che cosa vogliono?
- Cosa vogliono?
- Che vogliono?

Onlar neyin peşindeler?

- Ti vogliono morto.
- Ti vogliono morta.
- Vi vogliono morti.
- Vi vogliono morte.
- La vogliono morto.
- La vogliono morta.

Onlar seni ölü istiyor.

- Tutti li vogliono.
- Tutti le vogliono.
- Li vogliono tutti.
- Le vogliono tutti.

Herkes onları istiyor.

- Sai cosa vogliono?
- Tu sai cosa vogliono?
- Sa cosa vogliono?
- Lei sa cosa vogliono?
- Sapete cosa vogliono?
- Voi sapete cosa vogliono?

Onların ne istediğini biliyor musun?

- Vogliono solo Tom.
- Loro vogliono solo Tom.
- Vogliono soltanto Tom.
- Loro vogliono soltanto Tom.
- Vogliono solamente Tom.
- Loro vogliono solamente Tom.

Onlar sadece Tom'u istiyor.

- Tutti vogliono proteggerti.
- Tutti vogliono proteggervi.
- Tutti vogliono proteggerla.
- Tutti ti vogliono proteggere.
- Tutti vi vogliono proteggere.
- Tutti la vogliono proteggere.

Herkes seni korumak ister.

- Vogliono uccidermi.
- Loro vogliono uccidermi.

- Onlar beni öldürmek istiyor.
- Beni öldürmek istiyorlar.

- Vogliono dell'acqua.
- Loro vogliono dell'acqua.

Su istiyorlar.

- Vogliono Tom.
- Loro vogliono Tom.

Onlar Tom'u istiyorlar.

- Vogliono questo.
- Loro vogliono questo.

Bunu istiyorlar.

- Lo vogliono.
- Loro lo vogliono.

Onlar onu istiyor.

- Vogliono giustizia.
- Loro vogliono giustizia.

Onlar adalet istiyor.

- Non lo vogliono.
- Loro non lo vogliono.
- Non la vogliono.
- Loro non la vogliono.

Onlar bunu istemiyor.

- Vogliono più soldi.
- Loro vogliono più soldi.
- Vogliono più denaro.
- Loro vogliono più denaro.

Onlar daha fazla para istiyor.

- Vogliono diventare cittadini.
- Loro vogliono diventare cittadini.
- Vogliono diventare cittadine.
- Loro vogliono diventare cittadine.

Onlar vatandaş olmak istiyor.

- Vogliono diventare ricchi.
- Loro vogliono diventare ricchi.
- Vogliono diventare ricche.
- Loro vogliono diventare ricche.

- Onlar zengin olmak istiyorlar.
- Zengin olmak istiyorlar.

- Cosa vogliono qui?
- Loro cosa vogliono qui?
- Che cosa vogliono qui?
- Loro che cosa vogliono qui?
- Che vogliono qui?
- Loro che vogliono qui?

Onlar burada ne yapıyorlar?

- Non la vogliono lì.
- Non la vogliono là.
- Non ti vogliono lì.
- Non ti vogliono là.
- Non vi vogliono lì.
- Non vi vogliono là.

Onlar seni orada istemiyor.

- Lo vogliono ancora.
- La vogliono ancora.

Onlar hala onu istiyorlar.

- Tutti vogliono andare.
- Vogliono tutti andare.

Herkes gitmek istiyor.

- Tutti vogliono vincere.
- Vogliono tutti vincere.

Herkes kazanmak istiyor.

- Lo vogliono tutti.
- Tutti lo vogliono.

Herkes onu istiyor.

- La vogliono tutti.
- Tutti la vogliono.

Herkes onu istiyor.

- Vogliono dirci qualcosa.
- Loro vogliono dirci qualcosa.
- Ci vogliono dire qualcosa.
- Loro ci vogliono dire qualcosa.

Bize bir şey söylemek istiyorlar.

- Tutti vogliono dei soldi.
- Tutti vogliono del denaro.
- Tutti vogliono i soldi.
- Tutti vogliono il denaro.

Herkes para istiyor.

- Vogliono essere con te.
- Loro vogliono essere con te.
- Vogliono essere con voi.
- Loro vogliono essere con voi.
- Vogliono essere con lei.
- Loro vogliono essere con lei.

- Onlar seninle olmak istiyorlar.
- Seninle olmak istiyorlar.

- Non ti vogliono qui.
- Loro non ti vogliono qui.
- Non vi vogliono qui.
- Loro non vi vogliono qui.
- Non la vogliono qui.
- Loro non la vogliono qui.

Onlar seni burada istemiyor.

- Hai quello che vogliono.
- Tu hai quello che vogliono.
- Ha quello che vogliono.
- Lei ha quello che vogliono.
- Avete quello che vogliono.
- Voi avete quello che vogliono.

Onların istediğine sahipsin.

- Ti vogliono al telefono.
- Vi vogliono al telefono.
- La vogliono al telefono.

- Size telefon var.
- Telefonunuz var.

- Vogliono di più.
- Loro vogliono di più.

Onlar daha çok istiyor.

- Non ci vogliono.
- Loro non ci vogliono.

Onlar bizi istemiyor.

- Vogliono diventare famosi.
- Loro vogliono diventare famosi.

Ünlü olmak istiyorlar.

- Vogliono diventare famose.
- Loro vogliono diventare famose.

Ünlü olmak istiyorlar.

- Vogliono la pace.
- Loro vogliono la pace.

Onlar barış istiyor.

- Vogliono imparare l'inglese.
- Loro vogliono imparare l'inglese.

Onlar İngilizce öğrenmek isterler.

- Vogliono più spazio.
- Loro vogliono più spazio.

Onlar daha fazla yer istiyor.

- Vogliono il meglio.
- Loro vogliono il meglio.

Onlar en iyisini istiyor.

- Vogliono delle risposte.
- Loro vogliono delle risposte.

Yanıtları istiyorlar.

- Vogliono semplicemente cambiare.
- Loro vogliono semplicemente cambiare.

Onlar sadece değişim istiyorlar.

- Non vogliono vedermi.
- Non mi vogliono vedere.

Beni görmek istemiyorlar.

- Hanno quello che vogliono.
- Loro hanno quello che vogliono.
- Hanno ciò che vogliono.
- Loro hanno ciò che vogliono.

Onlar istediklerine sahip.

- Dai loro quello che vogliono.
- Dia loro quello che vogliono.
- Date loro quello che vogliono.
- Dai loro ciò che vogliono.
- Dia loro ciò che vogliono.
- Date loro ciò che vogliono.

Onlara istediklerini ver.

- Vogliono che lo facciamo.
- Vogliono che la facciamo.

Onlar bunu yapmamızı istiyor.

- Non lo vogliono lì.
- Non lo vogliono là.

Onlar onu orada istemiyor.

- Non la vogliono lì.
- Non la vogliono là.

Onlar onu orada istemiyor.

- Fanno quello che vogliono.
- Fanno ciò che vogliono.

- İstediklerini yaparlar.
- İstedikleri şeyi yaparlar.

- Tom e Mary vogliono vederti.
- Tom e Mary vogliono vedervi.
- Tom e Mary vogliono vederla.

Tom ve Mary seni görmek istiyor.

- Vogliono che parli con lei.
- Vogliono che parli con te.
- Vogliono che parli con voi.

Onlar seninle konuşmamı istiyor.

Ti vogliono fuori dai piedi, ma non vogliono distruggerti.

Yollarından çekilmeni istiyorlar ama sizi yok etmek istemiyorlar,

- Vogliono parlare di religione.
- Loro vogliono parlare di religione.

Din hakkında konuşmak istiyorlar.

- In realtà vogliono pagarci.
- In realtà loro vogliono pagarci.

Aslında, onlar bize ödemek istiyorlar.

- Cosa vogliono le donne?
- Che cosa vogliono le donne?

Kadınlar ne ister?

- Vogliono cambiare la legge.
- Loro vogliono cambiare la legge.

Onlar yasayı değiştirmek istiyorlar.

Tutti lo vogliono?

Herkes onu istiyor mu?

Tutti vogliono Tom.

Herkes Tom'u istiyor.

Tutti vogliono qualcosa.

Herkes bir şey ister.

Dove vogliono andare?

Onlar nereye gitmek istiyor?

Che altro vogliono?

Onlar daha fazla ne istiyor?

Tutti vogliono soldi.

Bütün insanlar para isterler.

Tutti vogliono migliorare.

Herkes daha iyi olmak ister.

- Tutti ti vogliono conoscere, sei famoso!
- Tutti vogliono conoscerti. Sei famoso!
- Tutti vogliono conoscerti. Sei famosa!

Herkes seninle tanışmak istiyor.Sen ünlüsün!

- Non vogliono che tu lo sappia.
- Loro non vogliono che tu lo sappia.
- Non vogliono che lei lo sappia.
- Loro non vogliono che lei lo sappia.
- Non vogliono che lo sappiate.
- Loro non vogliono che lo sappiate.
- Non vogliono che voi lo sappiate.

Onlar senin bilmeni istemiyor.

- Tom e Mary vogliono parlarti.
- Tom e Mary vogliono parlarvi.
- Tom e Mary vogliono parlarle.
- Tom e Mary vogliono parlare con te.
- Tom e Mary vogliono parlare con voi.
- Tom e Mary vogliono parlare con lei.

Tom ve Mary seninle konuşmak istiyor.

- Tutti qui vogliono perdere peso.
- Tutti qua vogliono perdere peso.

Buradaki herkes zayıflamak istiyor.

- Tutti vogliono conoscerti; sei famoso.
- Tutti vogliono conoscervi; siete famosi.

Herkes seni tanımak ister; sen ünlüsün.

- Non tutti vogliono essere qui.
- Non tutti vogliono essere qua.

Herkes burada olmak istemez.

- Vogliono che organizzi la festa.
- Loro vogliono che organizzi la festa.
- Vogliono che io organizzi la festa.
- Loro vogliono che io organizzi la festa.

Onlar partiyi organize etmemi istiyorlar.

- Tutti gli uomini vogliono i soldi.
- Tutti gli uomini vogliono il denaro.
- Tutti gli uomini vogliono dei soldi.
- Tutti gli uomini vogliono del denaro.

Bütün insanlar para isterler.

- Gli altri non li vogliono qui.
- Le altre non li vogliono qui.
- Gli altri non le vogliono qui.
- Le altre non le vogliono qui.

Diğerleri onları burada istemiyor.

- Gli altri non lo vogliono qui.
- Gli altri non lo vogliono qua.
- Le altre non lo vogliono qui.
- Le altre non lo vogliono qua.

Diğerleri onu burada istemiyor.

- Gli altri non la vogliono qui.
- Gli altri non la vogliono qua.
- Le altre non la vogliono qui.
- Le altre non la vogliono qua.

Diğerleri onu burada istemiyor.

- Ti vogliono al telefono. È Tom.
- Vi vogliono al telefono. È Tom.
- La vogliono al telefono. È Tom.

- Telefonda aranıyorsunuz. Tom'dan.
- Telefonda isteniyorsun. Tom'dan.

- Loro non vogliono alzarsi dal letto.
- Non vogliono alzarsi dal letto.

Onlar yataktan çıkmak istemiyor.

- Anche le donne vogliono fare sesso.
- Anche le donne vogliono scopare.

Kadınlar da seks yapmak ister.

- Gli uomini vogliono sentirsi importanti.
- Gli uomini si vogliono sentire importanti.

Erkekler önemli hissetmek istiyor.

- Cosa vogliono dire queste statistiche?
- Che cosa vogliono dire queste statistiche?

Bu istatistikler ne anlama geliyor?

- Perché vogliono parlare con me?
- Perché loro vogliono parlare con me?

- Neden onlar benimle konuşmak istiyor?
- Benimle neden konuşmak istiyorlar?

Vogliono solo un'altra possibilità,

Tek istedikleri bir şans daha,

Vogliono cambiare il mondo.

Dünyayı değiştirmek istiyorlar.

Di cosa vogliono parlare?

Ne hakkında konuşmak istiyorlar?

Tutti vogliono essere amati.

Herkes sevilmek ister.

Tutti vogliono vivere nell'agiatezza.

Herkes rahat bir şekilde yaşamak istiyor.

Vogliono fotografare ogni città.

Onlar her şehri fotoğraflamak istiyor.

Tutti vogliono un'altra possibilità.

Herkes bir şans daha istiyor.

Aiuto! Mi vogliono pugnalare!

İmdat! Onlar bana vuracaklar!

Vogliono sapere di lui.

Onlar onun hakkında bilmek istiyor.

Vogliono sapere di lei.

Onlar onun hakkında bilmek istiyor.

Cosa vogliono che facciamo?

Onlar ne yapmamızı istiyorlar?