Translation of "Telefonato" in Turkish

- Gli hai telefonato?
- Gli ha telefonato?
- Gli avete telefonato?

- Onu aradın mı?
- Ona telefon ettin mi?

- Le hai telefonato?
- Le ha telefonato?
- Le avete telefonato?

Ona telefon ettin mi?

- Avete telefonato a Tom?
- Hai telefonato a Tom?
- Ha telefonato a Tom?

- Tom'u aradın mı?
- Tom'a telefon açtın mı?

- Hai telefonato a loro?
- Ha telefonato a loro?
- Avete telefonato a loro?

Onlara telefon ettin mi?

- Ho telefonato.
- Io ho telefonato.
- Telefonai.
- Io telefonai.

- Telefonda konuştum.
- Telefon görüşmesi yaptım.

Chi ha telefonato?

- Kim telefon etti?
- Telefon eden kimdi?

Paul ha appena telefonato.

- Paul az önce telefon etti.
- Paul demin aradı.
- Paul az önce aradı.

Mary vi ha telefonato.

Mary seni aradı.

A chi ha telefonato?

Kime telefon etti?

- Tom ha detto che ti avrebbe telefonato.
- Tom ha detto che vi avrebbe telefonato.
- Tom ha detto che le avrebbe telefonato.

Tom seni arayacağını söyledi.

- Tom ha detto che mi avresti telefonato.
- Tom ha detto che mi avreste telefonato.
- Tom ha detto che mi avrebbe telefonato.

Tom bana telefon edeceğini söyledi.

- Diresti a Tom che Mary ha telefonato?
- Direste a Tom che Mary ha telefonato?
- Direbbe a Tom che Mary ha telefonato?

Mary'nin telefon ettiğini Tom'a söyler misin?

- Un uomo mi ha telefonato stasera.
- Un uomo mi ha telefonato questa sera.

Bu akşam bir adam bana telefon etti.

Mi ha telefonato in continuazione.

Bana tekrar tekrar telefon etti.

Mi ha telefonato da Tokyo.

O, beni Tokyo'dan aradı.

Paul ha giusto appena telefonato.

Paul hemen az önce telefon etti.

Avete detto che avreste telefonato.

Arayacağını söyledin.

Chi ha telefonato ad Ann?

- Ann'e kim telefon etti?
- Ann'i kim aradı?

- Tom ha telefonato.
- Tom telefonò.

- Tom telefon etti.
- Tom aradı.

Voglio sapere chi ha telefonato.

Kimin aradığını bilmek istiyorum.

- Gli ho telefonato.
- Gli telefonai.

- Ben onu aradım.
- Ona telefon ettim.

Ho telefonato a mio padre.

- Babama telefon ettim.
- Pederi aradım.
- Babamı çağırdım.

- Ha chiamato qualcuno.
- Ha telefonato qualcuno.

- Birisi aradı.
- Biri aradı.

Ho telefonato per assicurarmi che venisse.

Geleceğinden emin olmak için onu aradım.

Tom mi ha telefonato molte volte.

Tom beni birçok kez aradı.

Ho telefonato a Tom da Boston.

Tom'u Boston'dan aradım.

- La mia segretaria mi ha detto che hai telefonato.
- La mia segretaria mi ha detto che ha telefonato.
- La mia segretaria mi ha detto che avete telefonato.

Sekreterim bana senin telefon ettiğini söyledi.

Lei ha telefonato due volte a Tom.

O, Tom'la iki kez telefonda görüştü.

- Le ho telefonato immediatamente.
- Le telefonai immediatamente.

Onu derhal aradım.

Tom mi ha telefonato ieri da Boston.

Tom dün beni Boston'dan aradı.

Dite semplicemente a Tom che ho telefonato.

Sadece Tom'a aradığımı söyle.

Ho telefonato per dire che lo volevo vedere.

Onunla görüşmek istediğimi söylemek için telefon ettim.

Ho telefonato a Tom ieri attorno alla mezzanotte.

Dün gece yaklaşık gece yarısında Tom'u aradım.

Tom non ha telefonato a Mary da Boston.

Tom, Mary'yi Boston'dan aramadı.

I vicini di Tom hanno telefonato al 911.

Tom'un komşuları 911'i aradı.

Da quando è andato a Londra non ha telefonato.

Londra'ya gitti gideli aramadı.

- Una ragazza mi ha telefonato.
- Una ragazza mi telefonò.

Bir kız beni aradı.

- Sami ha telefonato a Layla.
- Sami telefonò a Layla.

Sami, Leyla'ya telefon etti.

- Sami ha telefonato alla polizia.
- Sami telefonò alla polizia.

Sami polise telefon etti.

- Tom ha telefonato al suo amico.
- Tom telefonò al suo amico.
- Tom ha telefonato alla sua amica.
- Tom telefonò alla sua amica.

Tom arkadaşına telefon etti.

- Hai chiamato Tom?
- Tu hai chiamato Tom?
- Hai telefonato a Tom?

Tom'u aradın mı?

- L'ho già chiamato.
- Io l'ho già chiamato.
- Gli ho già telefonato.

Ben zaten onu aradım.

- Ho telefonato a Mary, ma la linea era occupata.
- Ho telefonato a Mary, però la linea era occupata.
- Telefonai a Mary, ma la linea era occupata.
- Telefonai a Mary, però la linea era occupata.

Mary'yi aradım, ancak hat meşguldü.

- L'uomo che ha telefonato un'ora fa era Frank.
- L'uomo che ha chiamato un'ora fa era Frank.

Bir saat önce telefon eden adam Frank idi.

- Stavo uscendo di casa quando Tom mi ha telefonato.
- Stavo uscendo di casa quando Tom mi telefonò..

Tom bana telefon ettiğinde evden ayrılıyordum.