Translation of "Porterò" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "Porterò" in a sentence and their turkish translations:

- Te li porterò.
- Ve li porterò.
- Glieli porterò.
- Te le porterò.
- Ve le porterò.
- Gliele porterò.

Onları sana getireceğim.

- Ti porterò lì.
- Vi porterò lì.
- La porterò lì.
- Ti porterò là.
- Vi porterò là.
- La porterò là.

Ben sizi oraya götüreceğim.

- Glielo porterò.
- Gliela porterò.

Bunu ona götüreceğim.

- Li porterò.
- Le porterò.

Onları getireceğim.

- Te lo porterò.
- Ve lo porterò.
- Glielo porterò.

Onu sana getireceğim.

- Ti porterò all'ospedale.
- Vi porterò all'ospedale.
- La porterò all'ospedale.

Ben seni hastaneye götüreceğim.

- Porterò Tom.
- Io porterò Tom.

Tom'u getireceğim.

- Te lo porterò domani.
- Te la porterò domani.
- Ve lo porterò domani.
- Ve la porterò domani.
- Glielo porterò domani.
- Gliela porterò domani.

Yarın onu sana getireceğim.

- Lo porterò dentro.
- La porterò dentro.

Onu içeriye götüreceğim.

- Forse li porterò.
- Forse le porterò.

Belki onları getireceğim.

- Ti porterò da Tom.
- Vi porterò da Tom.
- La porterò da Tom.
- Io ti porterò da Tom.
- Io vi porterò da Tom.
- Io la porterò da Tom.

Seni Tom'a götüreceğim.

- Ti porterò a casa.
- Vi porterò a casa.
- La porterò a casa.

Seni eve götüreceğim.

- Ti porterò da loro.
- Vi porterò da loro.
- La porterò da loro.

Seni onlara götüreceğim.

- Ti porterò da lui.
- Vi porterò da lui.
- La porterò da lui.

Seni ona götüreceğim.

- Ti porterò da lei.
- Vi porterò da lei.
- La porterò da lei.

Seni ona götüreceğim.

- Porterò il vino.
- Io porterò il vino.

Şarabı getireceğim.

- Porterò la birra.
- Io porterò la birra.

Birayı getireceğim.

- Porterò questo a Tom.
- Io porterò questo a Tom.
- Porterò questa a Tom.
- Io porterò questa a Tom.

Bunu Tom'a götüreceğim.

- Li porterò a cena.
- Io li porterò a cena.
- Le porterò a cena.
- Io le porterò a cena.

Onları akşam yemeğine götüreceğim.

Lo porterò.

Onu getireceğim.

La porterò.

Ben onu getireceğim.

Porterò aiuto.

Ben yardım getireceğim.

- Lo porterò a Tom.
- La porterò a Tom.

Onu Tom'a götüreceğim.

- Li porterò a casa.
- Le porterò a casa.

Ben onları eve getireceğim.

- Lo porterò a loro.
- La porterò a loro.

Bunu onlara götüreceğim.

- Lo porterò a lei.
- La porterò a lei.

Bunu ona götüreceğim.

- Li porterò da Kate.
- Le porterò da Kate.

Onları Kate'e götüreceğim.

- Li porterò a casa ora.
- Li porterò a casa adesso.
- Le porterò a casa ora.
- Le porterò a casa adesso.

Şimdi onları eve götüreceğim.

- Ti porterò lì in macchina.
- Vi porterò lì in macchina.
- La porterò lì in macchina.

Arabayla seni oraya götüreceğim.

- Ti porterò qualcosa da mangiare.
- Vi porterò qualcosa da mangiare.
- Le porterò qualcosa da mangiare.

Sana yiyecek bir şey getireceğim.

- Ti porterò un coltello pulito.
- Vi porterò un coltello pulito.
- Le porterò un coltello pulito.

Sana temiz bir bıçak getireceğim.

- Porterò chiunque voglia andare.
- Io porterò chiunque voglia andare.

İsteyen herkesi götüreceğim.

- Porterò a casa Tom.
- Io porterò a casa Tom.

Tom'u eve götüreceğim.

Porterò il pranzo.

Ben öğle yemeği getireceğim.

Lo porterò subito.

Onu hemen getireceğim.

Forse porterò Tom.

Belki Tom'u getireceğim.

Gli porterò questo.

Bunu ona götüreceğim.

Le porterò questo.

Bunu ona götüreceğim.

Forse lo porterò.

Belki onu getireceğim.

Forse la porterò.

Belki de onu getiririm.

- Porterò a casa Tom ora.
- Porterò a casa Tom adesso.

Şimdi Tom'u eve götüreceğim.

- Lo prenderò.
- Io lo prenderò.
- Lo porterò.
- Io lo porterò.

Onu ben götüreceğim.

- Lo porterò lì io stesso.
- Lo porterò lì io stessa.

Onu oraya kendim götüreceğim.

- La porterò lì io stesso.
- La porterò lì io stessa.

Onu oraya kendim götüreceğim.

- Lo porterò a casa ora.
- Lo porterò a casa adesso.

Şimdi onu eve götüreceğim.

- La porterò a casa ora.
- La porterò a casa adesso.

Şimdi onu eve götüreceğim.

- Non ti porterò più a pescare.
- Io non ti porterò più a pescare.
- Non vi porterò più a pescare.
- Io non vi porterò più a pescare.
- Non la porterò più a pescare.
- Io non la porterò più a pescare.

Seni asla tekrar balık tutmaya götürmüyorum.

- Ti porterò a casa in macchina.
- Vi porterò a casa in macchina.
- La porterò a casa in macchina.

- Ben seni eve götüreceğim.
- Ben sizi eve götüreceğim.

- Ti porterò un po' di caffè.
- Vi porterò un po' di caffè.
- Le porterò un po' di caffè.

Sana biraz kahve getireceğim.

- Ti porterò una tazza di tè.
- Vi porterò una tazza di tè.
- Le porterò una tazza di tè.

Sana bir fincan çay getireceğim.

Porterò questo a casa.

Bunu eve götürüyorum.

Porterò a casa Tom.

Tom'u eve götüreceğim.

Porterò Tom a cena.

Tom'u akşam yemeğine götüreceğim.

Porterò questo a loro.

Bunu onlara götüreceğim.

Lo porterò a casa.

Onu eve götüreceğim.

La porterò a casa.

Onu eve götüreceğim.

Lo porterò a cena.

Onu akşam yemeğine götüreceğim.

La porterò a cena.

Onu akşam yemeğine götüreceğim.

Porterò mia sorella alla festa.

Partiye kız kardeşimi getireceğim.

Porterò il cane dal veterinario.

Köpeği veterinere götüreceğim.

Lo porterò con me, OK?

Onu benimle götüreceğim, tamam mı?

La porterò con me, OK?

Onu benimle götüreceğim, tamam mı?

- Li porterò a casa sani e salvi.
- Le porterò a casa sane e salve.

Ben onları sağ salim eve götüreceğim.

- Porterò a Tom un po' di cibo.
- Io porterò a Tom un po' di cibo.

Ben Tom'a biraz yiyecek alacağım.

Porterò il mio cane a passeggio.

Yürüyüş için köpeğimi dışarı çıkaracağım.

Porterò loro un po' di cibo.

Onlara biraz yiyecek götüreceğim.

Gli porterò un po' di cibo.

Ona biraz yiyecek götüreceğim.

Le porterò un po' di cibo.

Ona biraz yiyecek götüreceğim.

Porterò dentro il bucato prima che piova.

Yağmur yağmadan önce çamaşırı içeri alacağım.

Questo pomeriggio porterò mio figlio allo zoo.

Bu öğleden sonra oğlumu hayvanat bahçesine götürüyorum.

- Non penso che pioverà, però porterò un ombrello nel caso.
- Io non penso che pioverà, però porterò un ombrello nel caso.

Yağmur yağacağını sanmıyorum, ancak her ihtimale karşı bir şemsiye alacağım.

Se andrò alla festa, porterò qualche bottiglia di vino.

Partiye gidersem, birkaç şişe şarap alacağım.

- Sto andando a portare a Tom qualcosa per cena.
- Io sto andando a portare a Tom qualcosa per cena.
- Porterò a Tom qualcosa per cena.
- Io porterò a Tom qualcosa per cena.

Tom'a biraz yemek getireceğim.