Translation of "Terribili" in Spanish

Siete terribili.

- Sois terribles.
- Son terribles.

- Ho dei dolori terribili.
- Io ho dei dolori terribili.

Tengo dolores terribles.

- Ho ricevuto dei voti terribili questo semestre.
- Ho ricevuto dei voti terribili questo trimestre.
- Ho ricevuto dei voti terribili questo quadrimestre.

Tuve pésimas notas este semestre.

- Ho dei postumi da sbornia terribili.
- Io ho dei postumi da sbornia terribili.

- Tengo una resaca tremenda.
- Tengo una resaca terrible.

Ho preso alcune decisioni terribili.

He tomado algunas decisiones terribles.

- Quella macchina è senza dubbio in condizioni terribili.
- Quell'auto è senza dubbio in condizioni terribili.
- Quell'automobile è senza dubbio in condizioni terribili.

No es de maravillarse que el auto esté en pésimas condiciones.

Dei terribili atti di violenza che abbiamo -

los intolerables actos de violencia,

Abbiamo passato momenti terribili durante la guerra.

Pasamos una época horrible durante la guerra.

- I soldi sono terribili.
- Il denaro è terribile.

El dinero es malísimo.

Questi terribili eventi hanno scosso la sua anima.

Estos terribles acontecimientos conmovieron su alma.

Di fatto, in un giorno e una notte terribili.

efectivamente, en un día y una noche terribles.

Ma guidò il Settimo Corpo in battaglia in terribili condizioni invernali.

pero llevó al Séptimo Cuerpo a la batalla en terribles condiciones invernales.

Strade terribili e lui stesso malato - forse non ancora guarito dal suo calvario in Russia.

carreteras terribles y él mismo enfermo, posiblemente aún no recuperado de su terrible experiencia en Rusia.

- Perché sei così terribile?
- Perché è così terribile?
- Perché siete così terribili?
- Perché sei così tremendo?
- Perché sei così tremenda?
- Perché è così tremendo?
- Perché è così tremenda?
- Perché siete così tremendi?
- Perché siete così tremende?

¿Por qué eres tan horrible?