Translation of "Succhiato" in Spanish

Non c'è niente come il succo di cactus succhiato da una sciarpa sudata.

Nada como el fluido de un cactus de barril filtrado con un trapo sudado.