Translation of "Venduto" in Russian

Venduto!

Продано!

- Ho appena venduto la macchina.
- Ho appena venduto l'auto.
- Ho appena venduto l'automobile.

- Я только что продал машину.
- Я только что продала машину.

- Ha venduto un frigorifero.
- Lei ha venduto un frigorifero.

Она продала холодильник.

- Hanno venduto un frigorifero.
- Loro hanno venduto un frigorifero.

Они продали холодильник.

Perché l'hai venduto?

Почему ты его продал?

Ho venduto l'appartamento.

Я продал квартиру.

- Il riso è venduto al chilo.
- Il riso è venduto al kilo.
- Il riso è venduto al chilogrammo.
- Il riso è venduto al kilogrammo.

Рис продаётся килограммами.

- Quanti hot dog hai venduto oggi?
- Quanti hot dog ha venduto oggi?
- Quanti hot dog avete venduto oggi?

- Сколько хот-догов ты сегодня продал?
- Сколько хот-догов вы сегодня продали?

- Ha già venduto la sua macchina.
- Ha già venduto la sua auto.
- Ha già venduto la sua automobile.

Он уже продал свою машину.

- Perché hai venduto la tua casa?
- Perché ha venduto la sua casa?
- Perché avete venduto la vostra casa?

- Почему ты продал свой дом?
- Почему вы продали свой дом?
- Зачем ты продал свой дом?
- Зачем вы продали свой дом?

- Ha venduto tutto quello che possedeva.
- Lui ha venduto tutto quello che possedeva.
- Ha venduto tutto ciò che possedeva.
- Lui ha venduto tutto ciò che possedeva.

Он продал всё, что имел.

- Ha venduto delle mele al mercato.
- Lei ha venduto delle mele al mercato.
- Avete venduto delle mele al mercato.
- Voi avete venduto delle mele al mercato.

Вы продали на рынке яблоки.

Ho venduto un libro.

- Я продал книгу.
- Я продала книгу.

Hai venduto la macchina?

Ты продал машину?

- Questo libro non è venduto qui.
- Questo libro non è venduto qua.

Эта книга здесь не продаётся.

- Ha venduto la sua macchina senza esitazione.
- Ha venduto la sua auto senza esitazione.
- Ha venduto la sua automobile senza esitazione.

Он без колебаний продал свою машину.

- Hai venduto delle mele al mercato.
- Tu hai venduto delle mele al mercato.

Ты продал на рынке яблоки.

- Ho venduto la mia bici a Tom.
- Io ho venduto la mia bici a Tom.
- Ho venduto la mia bicicletta a Tom.
- Io ho venduto la mia bicicletta a Tom.

Я продал свой велосипед Тому.

L'ho venduto per dieci dollari.

Я это продал за десять долларов.

Marie ha venduto un frigorifero.

Мэри продала холодильник.

Il dipinto non verrà venduto.

Картина не будет продана.

Finora ho venduto trenta biglietti.

Пока что я продал тридцать билетов.

Ieri ho venduto due libri.

Вчера я продал две книги.

Questo libro è venduto qui.

Эта книга продаётся здесь.

Ho venduto il mio computer.

Я продал свой компьютер.

Tom ha venduto il braccialetto.

Том продал браслет.

Hai venduto l'anello della nonna?

Ты продала бабушкино кольцо?

Ha venduto la sua azienda.

Он продал свою компанию.

- Il romanzo ha venduto quasi 20.000 copie.
- Il romanzo ha venduto quasi ventimila copie.

Было продано почти 20000 копий романа.

- L'hai già venduto?
- L'hai già venduta?
- L'ha già venduto?
- L'ha già venduta?
- Lo avete già venduto?
- L'avete già venduta?
- La avete già venduta?

- Ты его уже продал?
- Ты её уже продал?
- Вы его уже продали?
- Вы её уже продали?

- Ho appena venduto la mia macchina a Tom.
- Io ho appena venduto la mia macchina a Tom.
- Ho appena venduto la mia auto a Tom.
- Io ho appena venduto la mia auto a Tom.
- Ho appena venduto la mia automobile a Tom.
- Io ho appena venduto la mia automobile a Tom.

- Я только что продал свою машину Тому.
- Я только что продала свою машину Тому.

- Tom mi ha venduto la sua vecchia macchina.
- Tom mi ha venduto la sua vecchia auto.
- Tom mi ha venduto la sua vecchia automobile.

- Том продал мне свой старый автомобиль.
- Том продал мне свою старую машину.

- Ha venduto la sua casa per 50000 dollari.
- Lui ha venduto la sua casa per 50000 dollari.
- Ha venduto la sua casa per cinquantamila dollari.
- Lui ha venduto la sua casa per cinquantamila dollari.

Он продал свой дом за пятьдесят тысяч долларов.

Il sale è venduto a peso.

Соль продаётся на вес.

Il riso è venduto al chilo.

Рис продаётся килограммами.

Questo libro sarà venduto molto bene.

Эта книга будет очень хорошо продаваться.

Ho venduto i vestiti in Internet.

Я продавал одежду по интернету.

Tom ha venduto tre frigoriferi oggi.

Том продал сегодня три холодильника.

Lei gli ha venduto la macchina.

Она продала ему свою машину.

Hai venduto la macchina a Tom?

Ты продал машину Тому?

- L'ho appena venduto.
- L'ho appena venduta.

- Я его только что продал.
- Я только что продал его.
- Я только что его продал.

Mary ha venduto la sua macchina.

Мэри продала свою машину.

È il libro più venduto del mese.

Это самая продаваемая книга месяца.

Tom ha già venduto la sua automobile.

Том уже продал свой автомобиль.

Lei ha venduto delle mele al mercato.

Она продала яблоки на рынке.

Ho venduto il quadro per 20000 yen.

Я продал картину за двадцать тысяч иен.

Avete venduto a qualcuno questo farmaco oggi?

Вы сегодня продавали кому-нибудь это лекарство?

Tom ha venduto tutta la sua proprietà.

Том продал всю свою собственность.

Non ha ancora venduto la sua casa.

- Он ещё не продал свой дом.
- Он ещё не продал дом.

Tom ha venduto la sua vecchia chitarra.

Том продал свою старую гитару.

- Ne ho venduto uno.
- Io ne ho venduto uno.
- Ne ho venduta una.
- Io ne ho venduta una.

Я продал одну.

- Ho venduto i miei libri a un buon prezzo.
- Io ho venduto i miei libri a un buon prezzo.

Я продал свои книги по хорошей цене.

Ho venduto i miei libri per pochi soldi.

Я дешево продал свои книги.

Questo libro è stato venduto bene in Giappone.

Эта книга хорошо продавалась в Японии.

Tom ha venduto la sua casa a Boston.

- Том продал свой дом в Бостоне.
- Том продал свой бостонский дом.

Il latte era venduto in bottiglie di vetro.

Молоко продавалось в стеклянных бутылках.

- L'ho venduto questo pomeriggio.
- L'ho venduta questo pomeriggio.

Я продал его сегодня днём.

Tom ha venduto casa sua tre mesi fa.

Том продал свой дом три месяца назад.

Tom ha venduto la sua macchina a Mary.

- Том продал Мэри свою машину.
- Том продал свою машину Мэри.

L'ho venduto e ho ripagato il mio debito.

Я продал его и выплатил долг.

- Tom ha venduto casa sua.
- Tom vendette casa sua.

Том продал свой дом.

- Ha venduto tutto quello che possedeva.
- Lui ha venduto tutto quello che possedeva.
- Ha venduto tutto ciò che possedeva.
- Lui ha venduto tutto ciò che possedeva.
- Vendette tutto ciò che possedeva.
- Vendette tutto quello che possedeva.
- Lui vendette tutto ciò che possedeva.
- Lui vendette tutto quello che possedeva.

Он продал всё, что имел.

- L'ho venduta per dieci dollari.
- L'ho venduto per dieci dollari.

- Я продал это за десять долларов.
- Я продал её за десять долларов.
- Я продал его за десять долларов.

- Il suo romanzo ha venduto bene.
- Il suo romanzo vendette bene.

Её роман хорошо продавался.

Vincent van Gogh durante la vita ha venduto solo un quadro.

Винсент ван Гог при жизни продал только одну картину.

- I suoi romanzi hanno venduto bene.
- I suoi romanzi vendettero bene.

Её романы хорошо продавались.

- Tom ha venduto la sua azienda.
- Tom vendette la sua azienda.

Том продал свою компанию.

Tom ha detto che aveva venduto la sua macchina a Mary.

Том сказал, что продал свою машину Мэри.

- Tom ha venduto tutto quello che possedeva.
- Tom ha venduto tutto ciò che possedeva.
- Tom vendette tutto quello che possedeva.
- Tom vendette tutto ciò che possedeva.

Том распродал всё, чем владел.

- Se mi ricordo correttamente, Tom ha venduto la sua macchina a Mary per appena 500 dollari.
- Se ricordo correttamente, Tom ha venduto la sua macchina a Mary per appena 500 dollari.
- Se mi ricordo correttamente, Tom ha venduto la sua auto a Mary per appena 500 dollari.
- Se ricordo correttamente, Tom ha venduto la sua auto a Mary per appena 500 dollari.
- Se mi ricordo correttamente, Tom ha venduto la sua automobile a Mary per appena 500 dollari.
- Se ricordo correttamente, Tom ha venduto la sua automobile a Mary per appena 500 dollari.

Если я хорошо помню, Том продал свою машину Мэри всего за 500 долларов.

Tom ha venduto la casa e la macchina per comprare i bitcoin.

Том продал дом и машину, чтобы купить биткоинов.

- Ho venduto la mia bici a Tom.
- Io ho venduto la mia bici a Tom.
- Vendetti la mia bici a Tom.
- Io vendetti la mia bici a Tom.

Я продал свой велосипед Тому.

- Non posso credere che tu abbia davvero venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Io non posso credere che tu abbia davvero venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Non posso credere che lei abbia davvero venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Non posso credere che abbiate davvero venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Io non posso credere che abbiate davvero venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Io non posso credere che lei abbia davvero venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Non posso credere che lei abbia veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Io non posso credere che lei abbia veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Non posso credere che tu abbia veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Io non posso credere che tu abbia veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Non posso credere che abbiate veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Io non posso credere che abbiate veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Non posso credere che voi abbiate veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Io non posso credere che voi abbiate veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Non riesco a credere che voi abbiate veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Io non riesco a credere che voi abbiate veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Non riesco a credere che tu abbia veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Io non riesco a credere che tu abbia veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Non riesco a credere che lei abbia veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Io non riesco a credere che lei abbia veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Non riesco a credere che lei abbia davvero venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Io non riesco a credere che lei abbia davvero venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Non riesco a credere che tu abbia davvero venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Io non riesco a credere che tu abbia davvero venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Non riesco a credere che abbiate davvero venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Io non riesco a credere che abbiate davvero venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Non riesco a credere che voi abbiate davvero venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Io non riesco a credere che voi abbiate davvero venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.

Я не могу поверить, что ты действительно продал это барахло по такой высокой цене.

"Metroid Prime 3: Corruption" è un videogioco della Nintendo venduto esclusivamente per Wii.

- «Metroid Prime 3: Corruption» — видеоигра от Nintendo, доступная исключительно на Wii.
- «Metroid Prime 3: Corruption» — видеоигра от Nintendo, выпущенная эксклюзивно для Wii.

- Dan ha venduto delle droghe a Linda.
- Dan vendette delle droghe a Linda.

Дэн продал Линде наркотики.

- Ho venduto la mia casa nel 2013.
- Vendetti la mia casa nel 2013.

Я продал свой дом в 2013 году.

- Ho venduto la mia casa a Boston.
- Vendetti la mia casa a Boston.

Я продал свой дом в Бостоне.

- Tom e Mary hanno venduto la loro anima.
- Tom e Mary vendettero la loro anima.

Том и Мэри продали свои души.

Sono a piedi, ho venduto la macchina e non ne ho ancora comprata una nuova.

Я пока безлошадный - машину продал, а новую ещё не купил.

Volevo comprare il cottage del mio vicino, ma era già stato venduto quando sono arrivato là.

Я хотел купить у соседа коттедж, но когда я туда приехал, он уже был продан.

- L'ho venduto e ho ripagato il mio debito.
- L'ho venduta e ho ripagato il mio debito.

- Я продал его и выплатил долг.
- Я продал её и выплатил долг.
- Я продала его и выплатила долг.
- Я продала её и выплатила долг.

Tom, forse, se la sta ridendo: dice di aver venduto il suo scheletro all'Accademia delle scienze.

Том, наверное, смеётся: он говорит, что продал свой скелет Академии наук.

- Tom ha venduto la sua macchina a Mary per trecento dollari.
- Tom vendette la sua macchina a Mary per trecento dollari.
- Tom ha venduto la sua auto a Mary per trecento dollari.
- Tom vendette la sua auto a Mary per trecento dollari.
- Tom ha venduto la sua automobile a Mary per trecento dollari.
- Tom vendette la sua automobile a Mary per trecento dollari.

Том продал свою машину Мэри за триста долларов.

- L'ho venduto per trecento dollari.
- L'ho venduta per trecento dollari.
- Lo vendetti per trecento dollari.
- La vendetti per trecento dollari.

- Я продал его за триста долларов.
- Я продал её за триста долларов.

- Tom ha venduto la collana a Mary a un prezzo molto basso.
- Tom vendette la collana a Mary a un prezzo molto basso.

- Том задёшево продал ожерелье Мэри.
- Том продал ожерелье Мэри задёшево.
- Том продал Мэри ожерелье по очень низкой цене.
- Том продал ожерелье Мэри за очень низкую цену.
- Том задёшево продал Мэри ожерелье.