Translation of "Chiamo" in Portuguese

- Perché non ti chiamo?
- Perché non vi chiamo?
- Perché non la chiamo?

- E se eu te ligar?
- Por que eu não te ligo?

- Mi chiamo Hisashi.
- Io mi chiamo Hisashi.

- Eu me chamo Hisashi.
- Chamo-me Hisashi.

- Chiamo il cameriere.
- Io chiamo il cameriere.

- Eu chamo o menino.
- Eu chamo o garçom.

- Mi chiamo Wang.
- Io mi chiamo Wang.

- Eu me chamo Wang.
- Meu nome é Wang.
- Chamo-me Wang.

- Mi chiamo Sara.
- Io mi chiamo Sara.

Me chamo Sara.

- Mi chiamo Andrea.
- Io mi chiamo Andrea.

- Eu me chamo Andréa.
- Eu me chamo Andrea.

- Mi chiamo Luis.
- Io mi chiamo Luis.

Meu nome é Luís.

- Mi chiamo Dorje.
- Io mi chiamo Dorje.

Chamo-me Dorje.

- Mi chiamo Tom.
- Io mi chiamo Tom.

Me chamo Tom.

- Mi chiamo Juan.
- Io mi chiamo Juan.

Eu me chamo Juan.

- Mi chiamo Kuzey.
- Io mi chiamo Kuzey.

Chamo-me Kuzey.

- Mi chiamo Emily.
- Io mi chiamo Emily.

Chamo-me Emília.

- Mi chiamo Laurie.
- Io mi chiamo Laurie.

Chamo-me Laurie.

- Mi chiamo Hashimoto.
- Io mi chiamo Hashimoto.

Chamo-me Hashimoto.

- Mi chiamo Jisung.
- Io mi chiamo Jisung.

Chamo-me Jisung.

- Mi chiamo Shu.
- Io mi chiamo Shu.

Chamo-me Shu.

- Mi chiamo Ivan.
- Io mi chiamo Ivan.

Chamo-me Ivan.

- Mi chiamo Roberto.
- Io mi chiamo Roberto.

Chamo-me Roberto.

- Mi chiamo Jack.
- Io mi chiamo Jack.

Chamo-me Jack.

- Salve, mi chiamo Tina.
- Salve, io mi chiamo Tina.
- Buongiorno, mi chiamo Tina.
- Buongiorno, io mi chiamo Tina.

Olá, eu me chamo Tina.

- Mi chiamo Jiaming Wang.
- Mi chiamo Wang Jiaming.
- Io mi chiamo Wang Jiaming.

Eu me chamo Jiaming Wang.

No, non mi chiamo Maria, mi chiamo Teresa.

Não, não me chamo Maria. Chamo-me Teresa.

- Ciao, mi chiamo Omid.
- Salve, mi chiamo Omid.

- Olá, chamo-me Omid.
- Olá, meu nome é Omid.

- Mi chiamo Edgar Degas.
- Io mi chiamo Edgar Degas.

- Eu me chamo Edgar Degas.
- Chamo-me Edgar Degas.

Chiamo i soccorsi.

Vou chamar ajuda.

Mi chiamo Paola.

Meu nome é Paola.

Mi chiamo Andrea.

Eu me chamo Andrea.

Mi chiamo Wang.

Eu me chamo Wang.

Mi chiamo John.

- Chamo-me John.
- Meu nome é John.
- Eu me chamo John.

Mi chiamo Jack.

Meu nome é Jack.

Mi chiamo Yamada.

Chamo-me Yamada.

- Il mio nome non è Tom. È John.
- Non mi chiamo Tom. Mi chiamo John.
- Io non mi chiamo Tom. Mi chiamo John.

O meu nome não é Tom. É John.

Ti chiamo domani pomeriggio.

- Eu te telefonarei amanhã à tarde.
- Eu te telefono amanhã à tarde.

- Il mio nome è Tom.
- Mi chiamo Tom.
- Io mi chiamo Tom.

- Meu nome é Tom.
- O meu nome é Tom.
- Eu me chamo Tom.

- Mi chiamo Wang.
- Io mi chiamo Wang.
- Il mio nome è Wang.

Meu nome é Wang.

- Il mio nome è Henry.
- Mi chiamo Henry.
- Io mi chiamo Henry.

- Chamo-me Henri.
- Chamo-me Henry.
- Meu nome é Henry.

- Il mio nome è Ludwig.
- Mi chiamo Ludwig.
- Io mi chiamo Ludwig.

Meu nome é Ludwig.

- Il mio nome è Yamada.
- Mi chiamo Yamada.
- Io mi chiamo Yamada.

Meu nome é Yamada.

- Il mio nome è Sascha.
- Mi chiamo Sascha.
- Io mi chiamo Sascha.

- Meu nome é Sasha.
- Meu nome é Sascha.
- Chamo-me Sasha.

- Mi chiamo Andrea.
- Io mi chiamo Andrea.
- Il mio nome è Andrea.

- Eu me chamo Andréa.
- Eu me chamo Andrea.

- Il mio nome è Luis.
- Mi chiamo Luis.
- Io mi chiamo Luis.

- Eu me chamo Luís.
- Meu nome é Luís.
- O meu nome é Luís.

- Mi chiamo John.
- Il mio nome è John.
- Io mi chiamo John.

- Chamo-me John.
- Meu nome é John.

- Mi chiamo Shu.
- Io mi chiamo Shu.
- Il mio nome è Shu.

Eu me chamo Shu.

- Mi chiamo Jack.
- Il mio nome è Jack.
- Io mi chiamo Jack.

- Meu nome é Jack.
- Chamo-me Jack.
- O meu nome é Jack.

- Mi chiamo Farshad.
- Il mio nome è Farshad.
- Io mi chiamo Farshad.

- Meu nome é Farshad.
- Chamo-me Farshad.

- Il mio nome è Ahmad.
- Mi chiamo Ahmad.
- Io mi chiamo Ahmad.

Meu nome é Ahmad.

- Il mio nome è Sasha.
- Mi chiamo Sasha.
- Io mi chiamo Sasha.

- Meu nome é Sasha.
- Meu nome é Sascha.
- Chamo-me Sasha.

- Mi chiamo Laurie.
- Io mi chiamo Laurie.
- Il mio nome è Laurie.

O meu nome é Laurie.

- Mi chiamo Emily.
- Io mi chiamo Emily.
- Il mio nome è Emily.

- O meu nome é Emily.
- Me chamo Emily.

- Il mio nome è Ricardo.
- Mi chiamo Ricardo.
- Io mi chiamo Ricardo.

- Meu nome é Ricardo.
- O meu nome é Ricardo.

- Mi chiamo Roberto.
- Io mi chiamo Roberto.
- Il mio nome è Roberto.

Meu nome é Roberto.

- Il mio nome è Sally.
- Mi chiamo Sally.
- Io mi chiamo Sally.

- Meu nome é Sally.
- Chamo-me Sally.

- Il mio nome è Hashimoto.
- Mi chiamo Hashimoto.
- Io mi chiamo Hashimoto.

Meu nome é Hashimoto.

- Il mio nome è Hisashi.
- Mi chiamo Hisashi.
- Io mi chiamo Hisashi.

Meu nome é Hisashi.

- Ora è quello che chiamo perseveranza.
- Adesso è quello che chiamo perseveranza.

Isso é o que chamo de perseverança.

- Ciao, mi chiamo Tina.
- Ciao, io mi chiamo Tina.
- Salve, mi chiamo Tina.
- Salve, io mi chiamo Tina.
- Ciao, il mio nome è Tina.
- Salve, il mio nome è Tina.
- Buongiorno, mi chiamo Tina.
- Buongiorno, io mi chiamo Tina.
- Buongiorno, il mio nome è Tina.

- Olá, meu nome é Tina.
- Olá, eu me chamo Tina.

Anche io mi chiamo Tom.

Eu também me chamo Tom.

Mi chiamo Tom. E tu?

Meu nome é Tom. Qual é o seu?

- Mi chiamo Wang Jiaming.
- Io mi chiamo Wang Jiaming.
- Il mio nome è Wang Jiaming.

Eu me chamo Jiaming Wang.

- Dottore, il mio nome è Mutaz.
- Dottore, mi chiamo Mutaz.
- Dottore, io mi chiamo Mutaz.

Doutor, meu nome é Mutaz.

- Il mio nome è Tom Jackson.
- Mi chiamo Tom Jackson.
- Io mi chiamo Tom Jackson.

- Meu nome é Tom Jackson.
- O meu nome é Tom Jackson.

- Mi chiamo Tom, e questa è Mary.
- Io mi chiamo Tom, e questa è Mary.

Meu nome é Tom e esta é Maria.

- Mi chiamo Edgar Degas.
- Il mio nome è Edgar Degas.
- Io mi chiamo Edgar Degas.

- Eu me chamo Edgar Degas.
- Chamo-me Edgar Degas.
- O meu nome é Edgar Degas.

- Il mio nome è Maria Sara.
- Mi chiamo Maria Sara.
- Io mi chiamo Maria Sara.

Meu nome é Maria Sara.

La chiamo non appena saranno tornati.

Tão logo eles voltem, eu te telefono.

Piacere di conoscerti, mi chiamo Carlos.

Prazer em conhecê-la, meu nome é Carlos.

- Alzi la mano quando chiamo il suo nome.
- Alza la mano quando chiamo il tuo nome.

Levante a mão quando eu chamar o seu nome.

- Mi chiamo Tom, e sarò il tuo cameriere stasera.
- Mi chiamo Tom, e sarò il suo cameriere stasera.
- Mi chiamo Tom, e sarò il vostro cameriere stasera.
- Mi chiamo Tom, e sarò il tuo cameriere questa sera.
- Mi chiamo Tom, e sarò il suo cameriere questa sera.
- Mi chiamo Tom, e sarò il vostro cameriere questa sera.

Chamo-me Tom e serei seu garçom hoje à noite.

- Mi chiamo John.
- Il mio nome è Jean.
- Il mio nome è John.
- Io mi chiamo John.

- Chamo-me John.
- Meu nome é John.
- Meu nome é João.
- Eu me chamo John.
- Me chamo John.
- John é o meu nome.
- Chamo-me João.

- Il mio nome è Tom.
- Mi chiamo Tom.
- Io mi chiamo Tom.
- Tom è il mio nome.

O meu nome é Tom.

Ciao, mi chiamo Pekka. Come ti chiami?

Olá, meu nome é Pekka. Qual é o seu nome?

- Mi chiamo Hopkins.
- Il mio nome è Hopkins.

Meu nome é Hopkins.

- Il mio nome è Yatarou.
- Mi chiamo Yatarou.

Meu nome é Yatarou.

- Mi chiamo Farshad.
- Il mio nome è Farshad.

Meu nome é Farshad.

- Ciao, il mio nome è Tom!
- Ciao, mi chiamo Tom!
- Ciao, io mi chiamo Tom!
- Ciao, il mio nome è Tom.

Oi! O meu nome é Tom.

Vai in camera tua e restaci sinché ti chiamo.

Vai para o teu quarto e espera até que eu te chame.

Ti chiamo un attimo che ti devo dire una cosa!

Eu te ligo daqui a pouco, pois tenho de te dizer uma coisa!

Io non lo chiamo moralismo, è solo il minimo della decenza!

Eu não chamo isto de moralismo, é só o mínimo de decência!

Mi chiamo Nuno e vengo dal Portogallo, ma vivo in Rio.

Eu me chamo Nuno e sou de Portugal, mas moro no Rio.

- Sì, il mio nome è Karen Smith.
- Sì, mi chiamo Karen Smith.

Sim, o meu nome é Karen Smith.

- Salve, il mio nome è Ken Saitou.
- Salve, mi chiamo è Ken Saitou.

Oi, eu me chamo Ken Saitou.