Translation of "Dimenticherò" in German

- Non lo dimenticherò.
- Non la dimenticherò.

Das werde ich nicht vergessen.

- Non dimenticherò mai.
- Io non dimenticherò mai.

Ich werde niemals vergessen.

- Non mi dimenticherò.
- Io non mi dimenticherò.
- Non mi scorderò.
- Io non mi scorderò.
- Non dimenticherò.
- Io non dimenticherò.

Ich werde nicht vergessen.

- Non ti dimenticherò mai.
- Non vi dimenticherò mai.

- Ich werde dich nie vergessen.
- Ich werde dich niemals vergessen.

- Non ti dimenticherò, Tom.
- Io non ti dimenticherò, Tom.

Ich werde dich nicht vergessen, Tom.

- Non dimenticherò mai la tua gentilezza.
- Non dimenticherò mai la vostra gentilezza.
- Non dimenticherò mai la sua gentilezza.
- Non dimenticherò mai la tua cortesia.
- Non dimenticherò mai la vostra cortesia.
- Non dimenticherò mai la sua cortesia.

- Ich werde deine Freundlichkeit nie vergessen.
- Ich werde nie Ihre Freundlichkeit vergessen.
- Ich werde niemals deine Güte vergessen.

- Non dimenticherò mai questa visione.
- Io non dimenticherò mai questa visione.

Ich werde diesen Anblick niemals vergessen.

- Non dimenticherò mai questa esperienza.
- Io non dimenticherò mai questa esperienza.

Ich werde dieses Erlebnis nie vergessen.

Non ti dimenticherò mai.

Ich werde dich nie vergessen.

Perdonerò, ma non dimenticherò.

Ich werde vergeben, aber ich werde nicht vergessen.

- Non dimenticherò mai la vostra gentilezza.
- Non dimenticherò mai la sua gentilezza.

Ich werde nie Ihre Freundlichkeit vergessen.

- Non lo dimenticherò mai finché vivo.
- Io non lo dimenticherò mai finché vivo.

Solange ich lebe, werde ich ihn niemals vergessen.

Non dimenticherò mai questo spettacolo.

Ich werde niemals dieses Schauspiel vergessen.

Non dimenticherò mai questa visione.

Ich werde diesen Anblick niemals vergessen.

- Non dimenticherò mai il mio primo bacio.
- Io non dimenticherò mai il mio primo bacio.

Ich werde nie meinen ersten Kuss vergessen.

Non dimenticherò la gentilezza di Maria.

Ich werde die Liebenswürdigkeit von Maria nicht vergessen.

Non dimenticherò mai la tua gentilezza.

- Ich werde deine Freundlichkeit nie vergessen.
- Ich werde niemals deine Güte vergessen.
- Ich werde Ihre Freundlichkeit, so lange ich lebe, nicht vergessen.

Non dimenticherò mai la sua risposta.

Ich werde ihre Antwort nie vergessen.

Non dimenticherò la tua gentilezza finché vivrò.

Ich werde deine Freundlichkeit nicht vergessen, so lange ich lebe.

- Non lo dimenticherò mai.
- Non lo scorderò mai.

- Ich werde ihn nie vergessen.
- Ich werde ihn niemals vergessen.

- Non la dimenticherò mai.
- Non la scorderò mai.

Ich werde sie nie vergessen.

Non dimenticherò mai la vostra gentilezza fin quando vivrò.

- Ich werde deine Freundlichkeit so lange ich lebe nicht vergessen.
- Ich werde eure Freundlichkeit so lange ich lebe nicht vergessen.

Non dimenticherò mai il primo giorno che l'ho incontrato.

Ich werde nie den Tag vergessen, an dem ich ihn das erste Mal getroffen habe.

- Non dimenticherò mai questa notte!
- Io non dimenticherò mai questa notte!
- Non scorderò mai questa notte!
- Io non scorderò mai questa notte!

Ich werde diese Nacht nie vergessen.

- Non dimenticherò mai questo incidente.
- Io non dimenticherò mai questo incidente.
- Non scorderò mai questo incidente.
- Io non scorderò mai questo incidente.

Ich werde diesen Vorfall niemals vergessen.

- Non dimenticherò mai quella notte.
- Io non dimenticherò mai quella notte.
- Non scorderò mai quella notte.
- Io non scorderò mai quella notte.

Jene Nacht werde ich nie vergessen.

- Non dimenticherò mai la sua risposta.
- Io non dimenticherò mai la sua risposta.
- Non scorderò mai la sua risposta.
- Io non scorderò mai la sua risposta.

Ich werde seine Antwort nie vergessen.

- Non dimenticherò mai questo favore.
- Per tutta la vita ricorderò questa cortesia.

Ich werde Ihre Freundlichkeit, so lange ich lebe, nicht vergessen.

- Non dimenticherò mai la pelle morbida e umida della mia amante in quella notte d'estate.
- Non dimenticherò mai la pelle morbida e umida del mio amante in quella notte d'estate.

Die weiche und feuchte Haut meiner Geliebten in dieser Sommernacht werde ich niemals vergessen.

- Non dimenticherò mai la risposta di Tom.
- Io non dimenticherò mai la risposta di Tom.
- Non scorderò mai la risposta di Tom.
- Io non scorderò mai la risposta di Tom.

Toms Antwort werde ich nie vergessen.

- Non dimenticherò mai la visita a Parigi la scorsa estate.
- Non scorderò mai la visita a Parigi la scorsa estate.
- Non dimenticherò mai la visita a Parigi l'estate scorsa.
- Non scorderò mai la visita a Parigi l'estate scorsa.

Ich werde niemals meinen Besuch in Paris letzten Sommer vergessen.