Translation of "Sich" in French

0.003 sec.

Examples of using "Sich" in a sentence and their french translations:

Zeiten ändern sich.

Zeiten ändern sich.

Wie verhalten die sich?

Wie verhalten die sich?

Ließe sich das Borkenkäfer-Risiko deutlich senken.

ließe sich das Borkenkäfer-Risiko deutlich senken.

Dafür aber muss der Wald sich wandeln:

Dafür aber muss der Wald sich wandeln:

Wenn man sich mal entschieden hat mitzumachen,

Wenn man sich mal entschieden hat mitzumachen,

... die keine Lust hatten, sich von irgendeiner Terrorzelle

... die keine Lust hatten, sich von irgendeiner Terrorzelle

Drei Wochen Dippemess neigen sich dem Ende zu.

Drei Wochen Dippemess neigen sich dem Ende zu.

Man hat sich an einen gewissen Rhythmus gewöhnt.

Man hat sich an einen gewissen Rhythmus gewöhnt.

Es regnet sich langsam ein und bald ist klar:

Es regnet sich langsam ein und bald ist klar:

Man kann sich die alten Zeiten ja nicht zurückwünschen.

Man kann sich die alten Zeiten ja nicht zurückwünschen.

sich freuen und klatschen, ist das ein beeindruckendes Gefühl.

sich freuen und klatschen, ist das ein beeindruckendes Gefühl.

Wie sich die jüngsten Schützlinge in seinem Revier entwickeln.

wie sich die jüngsten Schützlinge in seinem Revier entwickeln.

Diese Solidarität, sich auch genau auf solche Jahre bezieht.

diese Solidarität, sich auch genau auf solche Jahre bezieht.

Hat sich in Sachen Weideschlachtung eigentlich gar nichts getan.

hat sich in Sachen Weideschlachtung eigentlich gar nichts getan.

Es sind einige Hundert Radfahrer, die sich nicht abschrecken lassen.

Es sind einige Hundert Radfahrer, die sich nicht abschrecken lassen.

Man muss sich umstellen. Es gibt ein Leben nach der Dippemess.

Man muss sich umstellen. Es gibt ein Leben nach der Dippemess.

Wenn man sich das da mal anschaut, das läuft so friedlich ab,

Wenn man sich das da mal anschaut, das läuft so friedlich ab,

Dass man sich nicht vorstellen kann, warum so was nicht möglich wäre.

dass man sich nicht vorstellen kann, warum so was nicht möglich wäre.