Translation of "Soddisfatti" in English

0.021 sec.

Examples of using "Soddisfatti" in a sentence and their english translations:

- Erano soddisfatti.
- Loro erano soddisfatti.

They were satisfied.

- Tutti erano soddisfatti.
- Erano tutti soddisfatti.

- Everyone was satisfied.
- Everybody was satisfied.

Siate soddisfatti!

Be content.

Siete soddisfatti?

Are you satisfied?

- Sono soddisfatti del contratto.
- Sono molto soddisfatti dei contratti.

They are satisfied with the contract.

Tutti furono soddisfatti.

- All were satisfied.
- Everyone was satisfied.

Eravamo tutti soddisfatti.

We were all happy.

- Sono soddisfatti?
- Loro sono soddisfatti?
- Sono soddisfatte?
- Loro sono soddisfatte?

Are they satisfied?

- Sono soddisfatti della nuova casa.
- Sono soddisfatti della casa nuova.

They are satisfied with the new house.

- Loro sono soddisfatti.
- Sono soddisfatti.
- Sono soddisfatte.
- Loro sono soddisfatte.

They are satisfied.

- Siamo soddisfatti.
- Noi siamo soddisfatti.
- Siamo soddisfatte.
- Noi siamo soddisfatte.

We're contented.

- Tutti sono andati a casa soddisfatti.
- Tutti andarono a casa soddisfatti.

- Everyone went home satisfied.
- Everybody went home satisfied.

Non sembrate molto soddisfatti.

- You guys don't seem very satisfied.
- You guys don't seem too satisfied.

Siamo soddisfatti del risultato.

We're pleased with the result.

Siete soddisfatti dei risultati?

Are you pleased with the results?

- Pensi che Tom e Mary fossero soddisfatti?
- Tu pensi che Tom e Mary fossero soddisfatti?
- Pensa che Tom e Mary fossero soddisfatti?
- Lei pensa che Tom e Mary fossero soddisfatti?
- Pensate che Tom e Mary fossero soddisfatti?
- Voi pensate che Tom e Mary fossero soddisfatti?

- Do you think Tom and Mary were satisfied?
- Do you think that Tom and Mary were satisfied?

- Pensi che Tom e Mary siano soddisfatti?
- Tu pensi che Tom e Mary siano soddisfatti?
- Pensate che Tom e Mary siano soddisfatti?
- Voi pensate che Tom e Mary siano soddisfatti?
- Pensa che Tom e Mary siano soddisfatti?
- Lei pensa che Tom e Mary siano soddisfatti?

- Do you think Tom and Mary are satisfied?
- Do you think that Tom and Mary are satisfied?

Siamo abbastanza soddisfatti del risultato.

We're quite pleased with the result.

Tom e Mary sono soddisfatti.

Tom and Mary are satisfied.

Tom e Mary sono soddisfatti?

Are Tom and Mary satisfied?

- Non erano soddisfatti?
- Loro non erano soddisfatti?
- Non erano soddisfatte?
- Loro non erano soddisfatte?

Weren't they satisfied?

Siamo pienamente soddisfatti per i risultati.

We're quite happy with the results.

- Sembravano essere soddisfatti.
- Sembravano essere soddisfatte.

They looked like they were satisfied.

- Sembrano essere soddisfatti.
- Sembrano essere soddisfatte.

They look like they're satisfied.

Gli esperti sono rimasti soddisfatti dei risultati.

The experts were satisfied with the results.

Siamo rimasti soddisfatti della bontà del cibo.

We were satisfied with the delicious food.

- Erano soddisfatti del risultato.
- Loro erano soddisfatti del risultato.
- Erano soddisfatte del risultato.
- Loro erano soddisfatte del risultato.

They were satisfied with the result.

- Eravamo del tutto soddisfatti.
- Noi eravamo del tutto soddisfatti.
- Eravamo del tutto soddisfatte.
- Noi eravamo del tutto soddisfatte.

We were fully satisfied.

- Ne siamo molto soddisfatti.
- Noi ne siamo molto soddisfatti.
- Ne siamo molto soddisfatte.
- Noi ne siamo molto soddisfatte.

We're very satisfied with it.

- Hanno detto che erano soddisfatti.
- Hanno detto che erano soddisfatte.
- Dissero che erano soddisfatti.
- Dissero che erano soddisfatte.

- They said they were satisfied.
- They said that they were satisfied.

E quando abbiamo un'alta positività, ci sentiamo soddisfatti.

and when we have high positivity, it feels satisfying.

- Sembrate contenti.
- Sembrate contente.
- Sembrate soddisfatti.
- Sembrate soddisfatte.

- You look contented.
- You look satisfied.

Mi chiedo se Tom e Mary siano soddisfatti.

- I wonder if Tom and Mary are satisfied.
- I wonder whether Tom and Mary are satisfied.

- Siamo molto soddisfatti del risultato.
- Noi siamo molto soddisfatti del risultato.
- Siamo molto soddisfatte del risultato.
- Noi siamo molto soddisfatte del risultato.

We're delighted with the result.

- Mi hanno detto che erano soddisfatti.
- Mi hanno detto che erano soddisfatte.
- Mi dissero che erano soddisfatti.
- Mi dissero che erano soddisfatte.

- They told me that they were satisfied.
- They told me they were satisfied.

- Hanno detto che non erano soddisfatti.
- Hanno detto che non erano soddisfatte.
- Dissero che non erano soddisfatti.
- Dissero che non erano soddisfatte.

- They said that they weren't satisfied.
- They said they weren't satisfied.

Finora siamo soddisfatti. Siamo stati anche fortunati con il tempo.

So far we are satisfied. We were also lucky with the weather.

Dobbiamo essere soddisfatti di noi stessi, dobbiamo essere fieri della nostra persona

We have to be happy with ourselves, we have to be happy with our presence,

- Sembri soddisfatto.
- Sembri soddisfatta.
- Sembrate soddisfatti.
- Sembrate soddisfatte.
- Sembra soddisfatto.
- Sembra soddisfatta.

- You look contented.
- You look satisfied.

- Sei soddisfatto.
- Tu sei soddisfatto.
- Sei soddisfatta.
- Tu sei soddisfatta.
- È soddisfatta.
- Lei è soddisfatta.
- È soddisfatto.
- Lei è soddisfatto.
- Siete soddisfatti.
- Voi siete soddisfatti.
- Siete soddisfatte.
- Voi siete soddisfatte.

You're satisfied.

- Non sei soddisfatto?
- Non sei soddisfatta?
- Non è soddisfatto?
- Non è soddisfatta?
- Non siete soddisfatti?
- Non siete soddisfatte?

Aren't you satisfied?

- Sembri contento.
- Sembri contenta.
- Sembra contento.
- Sembra contenta.
- Sembrate contenti.
- Sembrate contente.
- Sembri soddisfatto.
- Sembri soddisfatta.
- Sembrate soddisfatti.
- Sembrate soddisfatte.
- Sembra soddisfatto.
- Sembra soddisfatta.

- You look contented.
- You look content.
- You look satisfied.

- Sei soddisfatto dei risultati?
- Sei soddisfatta dei risultati?
- È soddisfatto dei risultati?
- È soddisfatta dei risultati?
- Siete soddisfatti dei risultati?
- Siete soddisfatte dei risultati?

Are you pleased with the results?

- Non sembri molto soddisfatto.
- Non sembri molto soddisfatta.
- Non sembra molto soddisfatto.
- Non sembra molto soddisfatta.
- Non sembrate molto soddisfatti.
- Non sembrate molto soddisfatte.

You don't seem very satisfied.

- Perché non sei soddisfatto?
- Perché non sei soddisfatta?
- Perché non è soddisfatto?
- Perché non è soddisfatta?
- Perché non siete soddisfatti?
- Perché non siete soddisfatte?

Why are you not satisfied?

- Se richiederà una ristrutturazione totale, sono sicuro che saranno soddisfatti con il vecchio sistema.
- Se richiederà una ristrutturazione totale, sono sicura che saranno soddisfatti con il vecchio sistema.
- Se richiederà una ristrutturazione totale, sono sicuro che saranno soddisfatte con il vecchio sistema.
- Se richiederà una ristrutturazione totale, sono sicura che saranno soddisfatte con il vecchio sistema.

If it's going to require a total restructuring, I'm sure they will be satisfied with the old system.

- Sei soddisfatto del tuo lavoro?
- Tu sei soddisfatto del tuo lavoro?
- Sei soddisfatta del tuo lavoro?
- Tu sei soddisfatta del tuo lavoro?
- È soddisfatta del suo lavoro?
- Lei è soddisfatta del suo lavoro?
- È soddisfatto del suo lavoro?
- Lei è soddisfatto del suo lavoro?
- Siete soddisfatti del vostro lavoro?
- Voi siete soddisfatti del vostro lavoro?
- Siete soddisfatte del vostro lavoro?
- Voi siete soddisfatte del vostro lavoro?

Are you satisfied with your job?

- Qualsiasi sia la scelta, sarete soddisfatti.
- Qualsiasi sia la scelta, sarete soddisfatte.
- Qualsiasi sia la scelta, sarai soddisfatto.
- Qualsiasi sia la scelta, sarai soddisfatta.
- Qualsiasi sia la scelta, sarà soddisfatto.
- Qualsiasi sia la scelta, sarà soddisfatta.

Whichever you choose, you will be satisfied.

- Lo so che non sei ancora soddisfatto.
- Lo so che non sei ancora soddisfatta.
- Lo so che non è ancora soddisfatto.
- Lo so che non è ancora soddisfatta.
- Lo so che non siete ancora soddisfatti.
- Lo so che non siete ancora soddisfatte.

- I know you're still not satisfied.
- I know that you're still not satisfied.