Translation of "Rendono" in English

- Non ti rendono felice.
- Loro non ti rendono felice.
- Non la rendono felice.
- Loro non la rendono felice.
- Non vi rendono felici.
- Loro non vi rendono felici.

They don't make you happy.

- Troppi dolci ti rendono grasso.
- Troppi dolci la rendono grasso.
- Troppi dolci vi rendono grassi.

Too many sweets make you fat.

- Troppi dolci ti rendono grasso.
- Troppi dolci vi rendono grassi.

Too many sweets make you fat.

- Troppi dolci la rendono grasso.
- Troppi dolci vi rendono grassi.

Too many sweets make you fat.

- Le tue parole mi rendono felice.
- Le sue parole mi rendono felice.
- Le vostre parole mi rendono felice.

Your words make me happy.

- I computer rendono la gente stupida.
- I computer rendono le persone stupide.

Computers make people stupid.

- Le sue parole mi rendono felice.
- Le vostre parole mi rendono felice.

Your words make me happy.

- Che tipo di cose ti rendono triste?
- Che tipo di cose la rendono triste?
- Che tipo di cose vi rendono tristi?

What sort of things make you feel sad?

Troppi dolci ti rendono grasso.

Too many sweets make you fat.

- Rendono la mia giornata infinitamente più luminosa.
- Loro rendono la mia giornata infinitamente più luminosa.

They make my day so much brighter.

Certi valori rendono le persone americane.

Certain values make people American.

Sulle cose che veramente ci rendono felici?

on the stuff that really makes us happy?

E le qualità che rendono leader migliori.

and look for the qualities that make people better leaders,

Che tipo di cose ti rendono triste?

What sort of things make you feel sad?

Gli esempi dei buoni ci rendono buoni.

We can learn from the examples of good people.

E alcuni processi che rendono le cose

and some processes that make things

Che rendono la vita degna di essere vissuta.

that makes life worth living.

O che le cose che rendono felice lui,

Or, the things that make us happy

Forse le nostre emozioni ci rendono chi siamo.

Perhaps our emotions make us who we are.

Questi rendono particolarmente difficile che il disturbo vada via

They make specifically harder to make the disorder go away

Specie quando, di solito, non rendono leader le persone.

especially when they don't usually make people leaders.

Tutto lavoro e niente svago rendono Jack un ragazzo noioso.

All work and no play makes Jack a dull boy.

Gli occhi coperti di pelle e pelliccia la rendono completamente cieca.

Eyes covered with skin and fur render her totally blind.

Quindi ho pensato che se uscissi da queste relazioni che ti rendono povero

And so, I thought if you get out of one of those impoverished relationships,

Molte persone non si rendono conto che gli antibiotici sono inefficaci contro i virus.

Many people don't realize that antibiotics are ineffective against viruses.

- Se i soldi non rendono felici, allora dalli a me. Io sarò felice.
- Se i soldi non rendono felici, allora dateli a me. Io sarò felice.
- Se i soldi non rendono felici, allora li dia a me. Io sarò felice.
- Se i soldi non fanno la felicità, allora dalli a me. Io sarò felice.
- Se i soldi non fanno la felicità, allora dateli a me. Io sarò felice.
- Se i soldi non fanno la felicità, allora li dia a me. Io sarò felice.

If you're not happy with the money, give it to me. I will be happy.