Translation of "Preparata" in English

Sii preparata!

Be prepared.

Sia preparata!

Be prepared.

- Ha detto che era preparata.
- Disse che era preparata.

She said that she was prepared.

- Ha detto che è preparata.
- Disse che è preparata.

She said that she's prepared.

È preparata, vero?

She's prepared, isn't she?

- Ha detto che è preparata.
- Ha detto di essere preparata.

She said she's prepared.

- Ha ammesso che non era preparata.
- Ammise che non era preparata.

She admitted she wasn't prepared.

Sembrava che fosse preparata.

She looked like she was prepared.

È sempre preparata, vero?

She's always prepared, isn't she?

- Sii preparato.
- Sii preparata.
- Sia preparato.
- Sia preparata.
- Siate preparati.
- Siate preparate.

Be prepared.

- Sono davvero preparato.
- Sono davvero preparata.
- Sono veramente preparato.
- Sono veramente preparata.

I'm really prepared.

- Mi ha detto che è preparata.
- Mi ha detto di essere preparata.

She told me that she's prepared.

- Non sono preparata a fare questo.
- Io non sono preparata a fare questo.

I'm not prepared to do this.

- È preparata per l'intervista di domani.
- Lei è preparata per l'intervista di domani.

She is prepared for the interview tomorrow.

- Mi ha detto che non era preparata.
- Mi disse che non era preparata.

She told me she wasn't prepared.

- Sei preparato.
- Tu sei preparato.
- Sei preparata.
- Tu sei preparata.
- È preparata.
- Lei è preparata.
- È preparato.
- Lei è preparato.
- Siete preparati.
- Voi siete preparati.
- Siete preparate.
- Voi siete preparate.

You're prepared.

Sembrava che Mary fosse preparata.

Mary looked like she was prepared.

È preparata per questo, vero?

She's prepared for this, isn't she?

È preparata a farlo, vero?

She's prepared to do that, isn't she?

- Non ero preparato.
- Io non ero preparato.
- Non ero preparata.
- Io non ero preparata.

I wasn't prepared.

Non è preparata a comprendere ragionamenti

are not prepared to understand any argument

Non ero preparata per questa sorpresa.

I wasn't prepared for this surprise.

Mary si è preparata un panino.

Mary made herself a sandwich.

Dice che è preparata a farlo.

She says she's prepared to do that.

Mi ha detto che era preparata.

She told me she was prepared.

Mi ha detto che è preparata.

- She told me that she's prepared.
- She told me she's prepared.

- Volevo essere preparato.
- Volevo essere preparata.

I wanted to be prepared.

L'Algeria è preparata per il coronavirus.

Algeria is prepared for the coronavirus.

- Mi piace essere preparato.
- A me piace essere preparato.
- Mi piace essere preparata.
- A me piace essere preparata.

I like to be prepared.

- Sono preparato al peggio.
- Io sono preparato al peggio.
- Sono preparata al peggio.
- Io sono preparata al peggio.

- I am prepared for the worst.
- I'm prepared for the worst.

- Sono preparato per morire.
- Io sono preparato per morire.
- Sono preparata per morire.
- Io sono preparata per morire.

I'm prepared to die.

- Non sei preparato?
- Non sei preparata?
- Non è preparato?
- Non è preparata?
- Non siete preparati?
- Non siete preparate?

Aren't you prepared?

- Ero preparato per questo.
- Io ero preparato per questo.
- Ero preparata per questo.
- Io ero preparata per questo.

I was prepared for this.

- Devi essere preparato.
- Devi essere preparata.
- Deve essere preparato.
- Deve essere preparata.
- Dovete essere preparati.
- Dovete essere preparate.
- Tu devi essere preparato.
- Tu devi essere preparata.
- Lei deve essere preparata.
- Lei deve essere preparato.
- Voi dovete essere preparati.
- Voi dovete essere preparate.

You need to be prepared.

- Dovevi essere preparato.
- Tu dovevi essere preparato.
- Dovevi essere preparata.
- Tu dovevi essere preparata.
- Doveva essere preparata.
- Lei doveva essere preparata.
- Doveva essere preparato.
- Lei doveva essere preparato.
- Dovevate essere preparati.
- Voi dovevate essere preparati.
- Dovevate essere preparate.
- Voi dovevate essere preparate.

You were supposed to be prepared.

- Ero preparato per quello.
- Ero preparata per quello.

I was prepared for that.

- Provo sempre ad essere preparato.
- Provo sempre ad essere preparata.
- Cerco sempre di essere preparato.
- Cerco sempre di essere preparata.

- I try to always be prepared.
- I always try to be prepared.

- Non ero pronta.
- Non ero pronto.
- Io non ero pronto.
- Io non ero pronta.
- Non ero preparata.
- Io non ero preparata.

- I wasn't ready.
- I wasn't prepared.

- Bisogna essere preparati.
- Devi essere preparato.
- Devi essere preparata.
- Deve essere preparato.
- Deve essere preparata.
- Dovete essere preparati.
- Dovete essere preparate.

You have to be prepared.

E io non ero preparata a capire il rapporto

And I was not prepared to understand the relationship

Affinché l'aiuola ben preparata non fosse del tutto invano,

So that the well-prepared bed was not completely in vain,

- Sono pronto a morire.
- Io sono preparata per morire.

- I am ready to die.
- I'm prepared to die.

- Si è preparata un cocktail.
- Si preparò un cocktail.

- He fixed himself a cocktail.
- She fixed herself a cocktail.

- Si preparò la colazione.
- Si è preparata la colazione.

She made herself breakfast.

- Si è preparata a morire.
- Si preparò a morire.

She prepared herself to die.

- Non ero preparato per questo.
- Io non ero preparato per questo.
- Non ero preparata per questo.
- Io non ero preparata per questo.

I wasn't prepared for this.

- Non ero preparato a riguardo.
- Io non ero preparato a riguardo.
- Non ero preparata a riguardo.
- Io non ero preparata a riguardo.

I wasn't prepared for it.

- Non mi hai preparato per questo.
- Tu non mi hai preparato per questo.
- Non mi hai preparata per questo.
- Tu non mi hai preparata per questo.
- Non mi ha preparata per questo.
- Lei non mi ha preparata per questo.
- Non mi ha preparato per questo.
- Lei non mi ha preparato per questo.
- Non mi avete preparato per questo.
- Voi non mi avete preparato per questo.
- Non mi avete preparata per questo.
- Voi non mi avete preparata per questo.

You didn't prepare me for this.

- La colazione è già pronta.
- La colazione è già preparata.

Breakfast is already prepared.

- Sei preparato a farlo?
- Sei preparata a farlo?
- È preparato a farlo?
- È preparata a farlo?
- Siete preparati a farlo?
- Siete preparate a farlo?

Are you prepared to do that?

- Si è preparata per il peggio.
- Si preparò per il peggio.

She prepared herself for the worst.

- Si è preparata una grande colazione.
- Si preparò una grande colazione.

She made herself a big breakfast.

- Il paziente è preparato per l'operazione?
- Il paziente è preparato per l'operazione chirurgica?
- La paziente è preparata per l'operazione chirurgica?
- La paziente è preparata per l'operazione?

Is the patient prepared for surgery?

- Non sono preparato a fare questo.
- Io non sono preparato a fare questo.
- Non sono preparata a fare questo.
- Io non sono preparata a fare questo.

I'm not prepared to do this.

- Non ero preparato per questa scena.
- Io non ero preparato per questa scena.
- Non ero preparata per questa scena.
- Io non ero preparata per questa scena.

I was not prepared for this scene.

- Non ero preparato per questa sorpresa.
- Non ero preparata per questa sorpresa.

I wasn't prepared for this surprise.

- Si è preparata una tazza di tè.
- Si preparò una tazza di tè.

She made herself a cup of tea.

- Mi sono preparato un cocktail.
- Mi sono preparata un cocktail.
- Mi preparai un cocktail.

I fixed myself a cocktail.

- Non ero preparato per quello che è successo.
- Io non ero preparato per quello che è successo.
- Non ero preparata per quello che è successo.
- Io non ero preparata per quello che è successo.

I wasn't prepared for what happened.

- È una buona cosa che sono venuto preparato.
- È una buona cosa che sono venuta preparata.

It's a good thing I came prepared.

- È un rischio che sono preparato a correre.
- È un rischio che sono preparata a correre.

It's a risk I'm prepared to take.

- Ti sei preparato per questo, vero?
- Ti sei preparata per questo, vero?
- Si è preparato per questo, vero?
- Si è preparata per questo, vero?
- Vi siete preparati per questo, vero?
- Vi siete preparate per questo, vero?

You prepared for this, didn't you?

- Voglio che tu sia preparato.
- Io voglio che tu sia preparato.
- Voglio che tu sia preparata.
- Io voglio che tu sia preparata.
- Voglio che lei sia preparata.
- Io voglio che lei sia preparata.
- Voglio che lei sia preparato.
- Io voglio che lei sia preparato.
- Voglio che siate preparati.
- Io voglio che siate preparati.
- Voglio che siate preparate.
- Io voglio che siate preparate.
- Voglio che voi siate preparate.
- Io voglio che voi siate preparate.
- Voglio che voi siate preparati.
- Io voglio che voi siate preparati.

I want you to be prepared.

- Il paziente è preparato per l'operazione?
- Il paziente è preparato per l'operazione chirurgica?
- La paziente è preparata per l'operazione?

Is the patient prepared for surgery?

- Mi sono preparato una tazza di caffè.
- Mi sono preparata una tazza di caffè.
- Mi preparai una tazza di caffè.

I made myself a cup of coffee.

- Perché non sei preparato?
- Perché non sei preparata?
- Perché non è preparato?
- Perché non è preparata?
- Perché non siete preparati?
- Perché non siete preparate?
- Perché non sei pronto?
- Perché non sei pronta?
- Perché non è pronto?
- Perché non è pronta?
- Perché non siete pronti?
- Perché non siete pronte?

Why aren't you prepared?

- Sei preparato per il peggio?
- Sei preparata per il peggio?
- Siete preparati per il peggio?
- Siete preparate per il peggio?
- È preparato per il peggio?
- È preparata per il peggio?
- Sei pronto al peggio?
- Sei pronta al peggio?
- È pronto al peggio?
- È pronta al peggio?
- Siete pronti al peggio?
- Siete pronte al peggio?

Are you prepared for the worst?

- La deposizione del signor Moon è oggi. Presumo che tu sia preparato per la deposizione di oggi.
- La deposizione del signor Moon è oggi. Presumo che tu sia preparata per la deposizione di oggi.
- La deposizione del signor Moon è oggi. Presumo che lei sia preparato per la deposizione di oggi.
- La deposizione del signor Moon è oggi. Presumo che lei sia preparata per la deposizione di oggi.
- La deposizione del signor Moon è oggi. Presumo che siate preparati per la deposizione di oggi.
- La deposizione del signor Moon è oggi. Presumo che voi siate preparati per la deposizione di oggi.
- La deposizione del signor Moon è oggi. Presumo che siate preparate per la deposizione di oggi.
- La deposizione del signor Moon è oggi. Presumo che voi siate preparate per la deposizione di oggi.

Deposition of Mr. Moon is today. I assume you’ve prepared for today’s deposition.