Translation of "Noncurante" in English

Tom è molto noncurante.

Tom is very careless.

- Tom sembra noncurante.
- Tom sembra inconsapevole.
- Tom sembra ignaro.

Tom seems oblivious.

- Tom è estremamente distratto.
- Tom è estremamente negligente.
- Tom è estremamente noncurante.

Tom is extremely careless.

- Tom è molto distratto.
- Tom è molto negligente.
- Tom è molto noncurante.

Tom is very careless.

- Tom è noncurante.
- Tom è indifferente.
- Tom è disinteressato.
- Tom è sereno.

- Tom is unemotional.
- Tom is impassive.
- Tom is unconcerned.

- Tom sembra indifferente.
- Tom sembra noncurante.
- Tom sembra sereno.
- Tom sembra disinteressato.

- Tom seems unbothered.
- Tom seems unconcerned.

- Tom è disattento.
- Tom è noncurante.
- Tom è lascivo.
- Tom è incurante.

Tom is careless.

- Tom sembra distratto.
- Tom sembra noncurante.
- Tom sembra disattento.
- Tom sembra superficiale.
- Tom sembra negligente.

Tom seems careless.

- Tom era distratto.
- Tom era negligente.
- Tom era superficiale.
- Tom era noncurante.
- Tom era incurante.

Tom was careless.

- È distratto, vero?
- È disattento, vero?
- È superficiale, vero?
- È noncurante, vero?
- È negligente, vero?

He's careless, isn't he?

- Tom è distratto.
- Tom è disattento.
- Tom è superficiale.
- Tom è noncurante.
- Tom è negligente.
- Tom è sbadato.
- Tom è malaccorto.
- Tom è incauto.

Tom is careless.