Translation of "Incolpato" in English

0.008 sec.

Examples of using "Incolpato" in a sentence and their english translations:

- L'ho incolpato.
- Lo incolpai.
- Ho incolpato lui.
- Incolpai lui.

I blamed him.

- Non l'ha incolpato.
- Non lo incolpò.
- Non ha incolpato lui.
- Non incolpò lui.

She didn't blame him.

Tom ne sta venendo incolpato.

Tom is being blamed for it.

- Hanno incolpato se stessi.
- Hanno incolpato se stesse.
- Incolparono se stessi.
- Incolparono se stesse.

They blamed themselves.

Hanno incolpato Tom per il fallimento.

They blamed Tom for the failure.

Chi è da essere incolpato per l'incidente?

- Who is to blame for the accident?
- Who's to blame for the accident?

- Tom ha incolpato Mary.
- Tom incolpò Mary.

Tom blamed Mary.

Sami è stato incolpato per tentato omicidio.

Sami was charged with attempted murder.

- Non vi incolperei.
- Non vi avrei incolpato.

I wouldn't blame you.

- Non ti incolperei.
- Non ti avrei incolpato.

I wouldn't blame you.

- Non incolperei Tom.
- Non avrei incolpato Tom.

I wouldn't blame Tom.

- Ha incolpato se stesso.
- Incolpò se stesso.

He blamed himself.

- Ha incolpato se stessa.
- Incolpò se stessa.

She blamed herself.

Il poliziotto ha incolpato il tassista per l'incidente.

The policeman blamed the taxi driver for the accident.

- Le persone hanno incolpato Tom.
- Le persone incolparono Tom.

People blamed Tom.

- Ha incolpato i suoi genitori.
- Incolpò i suoi genitori.

- He blamed his parents.
- She blamed her parents.

- Hanno incolpato i loro genitori.
- Incolparono i loro genitori.

They blamed their parents.

- Ha incolpato tutti tranne se stessa.
- Ha incolpato tutti eccetto se stessa.
- Incolpò tutti tranne se stessa.
- Incolpò tutti eccetto se stessa.

She blamed everybody except herself.

Tom è quello che dovrebbe essere incolpato per il fallimento.

Tom is the one who should be blamed for the failure.

- I Democratici hanno incolpato i Repubblicani, e i Repubblicani hanno incolpato i Democratici.
- I Democratici incolparono i Repubblicani, e i Repubblicani incolparono i Democratici.

The Democrats blamed the Republicans, and the Republicans blamed the Democrats.

- I Liberali hanno incolpato i Conservatori, e i Conservatori hanno incolpato i Liberali.
- I Liberali incolparono i Conservatori, e i Conservatori incolparono i Liberali.

The Liberals blamed the Conservatives, and the Conservatives blamed the Liberals.

- Hanno incolpato George per il fallimento.
- Incolparono George per il fallimento.

They blamed George for the failure.

Mary ha incolpato Jack di aver lasciato i bambini senza sorveglianza.

Mary blamed Jack for leaving their children unattended.

- Hanno incolpato Tom per il fallimento.
- Incolparono Tom per il fallimento.

They blamed Tom for the failure.

- Molti americani hanno incolpato la Spagna.
- Molti americani incolparono la Spagna.

Many Americans blamed Spain.

- Tom ha incolpato i suoi genitori.
- Tom incolpò i suoi genitori.

Tom blamed his parents.

- Sami ha incolpato Layla per il crimine.
- Sami incolpò Layla per il crimine.
- Sami ha incolpato Layla per il reato.
- Sami incolpò Layla per il reato.

Sami blamed Layla for the crime.

- Tom mi ha incolpato di tutto.
- Tom mi ha incolpata di tutto.

Tom blamed me for everything.

- Tom non è ancora stato accusato.
- Tom non è ancora stato incolpato.

Tom hasn't yet been charged.

- Non ti ho mai incolpato.
- Io non ti ho mai incolpato.
- Non ti ho mai incolpata.
- Io non ti ho mai incolpata.
- Non vi ho mai incolpati.
- Io non vi ho mai incolpati.
- Non vi ho mai incolpate.
- Io non vi ho mai incolpate.
- Non l'ho mai incolpato.
- Io non l'ho mai incolpato.
- Non l'ho mai incolpata.
- Io non l'ho mai incolpata.

I never blamed you.

- La gente ha incolpato il Generale Grant.
- La gente incolpò il Generale Grant.

People blamed General Grant.

- Tom ha incolpato Mary per il fallimento.
- Tom incolpò Mary per il fallimento.

Tom blamed the failure on Mary.

- Non l'ha incolpata.
- Non la incolpò.
- Non ha incolpato lei.
- Non incolpò lei.

He didn't blame her.

- L'ha incolpato per tutti i suoi problemi.
- Lei l'ha incolpato per tutti i suoi problemi.
- Lo incolpò per tutti i suoi problemi.
- Lei lo incolpò per tutti i suoi problemi.

She blamed him for all her problems.

- Tom ha incolpato l'insegnante per il suo fallimento.
- Tom incolpò l'insegnante per il suo fallimento.
- Tom ha incolpato il professore per il suo fallimento.
- Tom ha incolpato la professoressa per il suo fallimento.
- Tom incolpò il professore per il suo fallimento.
- Tom incolpò la professoressa per il suo fallimento.

Tom blamed the teacher for his failure.

- Tom non mi ha incolpato.
- Tom non mi ha incolpata.
- Tom non mi incolpò.

Tom didn't blame me.

- La destra ha incolpato la sinistra e la sinistra ha incolpato la destra, e alla fine non è cambiato nulla.
- La destra ha incolpato la sinistra e la sinistra ha incolpato la destra, e alla fine non è cambiato niente.
- La destra incolpò la sinistra e la sinistra incolpò la destra, e alla fine non cambiò nulla.
- La destra incolpò la sinistra e la sinistra incolpò la destra, e alla fine non cambiò niente.

The right blamed the left and the left blamed the right and in the end nothing changed.

- Sami ha incolpato i suoi genitori.
- Sami incolpava i suoi genitori.
- Sami incolpò i suoi genitori.

Sami blamed his parents.

- Non ho fatto quello di cui mi hai incolpato.
- Non ho fatto quello di cui mi hai accusato.

I didn't do what you've accused me of doing.

- Non ho fatto quello di cui mi avete incolpato.
- Non ho fatto quello di cui mi avete accusato.

I didn't do what you've accused me of doing.

- L'unica ragione per cui sono stato incolpato è stata che il capo aveva bisogno di qualcuno da incolpare.
- L'unica ragione per cui sono stata incolpata è stata che il capo aveva bisogno di qualcuno da incolpare.

The only reason I got blamed was that the boss needed someone to blame.