Translation of "Discuterne" in English

- Volevo discuterne.
- Io volevo discuterne.

I wanted to talk about it.

- Non voglio discuterne.
- Io non voglio discuterne.

I don't want to discuss it.

- Preferirei non discuterne ora.
- Io preferirei non discuterne ora.
- Preferirei non discuterne adesso.
- Io preferirei non discuterne adesso.

I'd rather not discuss it now.

Dovremmo discuterne.

We should discuss that.

- È prematuro discuterne ora.
- È prematuro discuterne adesso.

It is premature to discuss it now.

- Non posso discuterne con te.
- Non riesco a discuterne con te.
- Non posso discuterne con voi.
- Non riesco a discuterne con voi.
- Non posso discuterne con lei.
- Non riesco a discuterne con lei.

I can't discuss that with you.

- Potresti volere discuterne con Tom.
- Potreste volere discuterne con Tom.
- Potrebbe volere discuterne con Tom.

You might want to discuss it with Tom.

- Preferirei non discuterne qui.
- Io preferirei non discuterne qui.

I'd rather not discuss it here.

- Volevo parlarne.
- Io volevo parlarne.
- Volevo discuterne.
- Io volevo discuterne.

I wanted to talk about it.

- È difficile, ma bisogna discuterne.
- È difficile, però bisogna discuterne.

It's hard for me, but I must discuss it.

- Tom avrebbe dovuto discuterne con te.
- Tom avrebbe dovuto discuterne con voi.
- Tom avrebbe dovuto discuterne con lei.

- Tom should've discussed that with you.
- Tom should have discussed that with you.

Tom non vuole discuterne.

Tom doesn't want to discuss it.

Possiamo discuterne più tardi.

We can discuss this later.

- Tom avrebbe già dovuto discuterne con te.
- Tom avrebbe già dovuto discuterne con voi.
- Tom avrebbe già dovuto discuterne con lei.

- Tom should've already discussed that with you.
- Tom should have already discussed that with you.

(MS) Due minuti per discuterne.

(MS) Two minutes to debate.

Dovrei discuterne con mio padre.

I should discuss it with my father.

Posso discuterne solo con Tom.

I can only discuss it with Tom.

È troppo presto per discuterne.

It's too soon to discuss that.

Non mi metterei a discuterne ora.

I'd rather not discuss it now.

Non ne vale la pena di discuterne.

- It's not worth arguing about.
- It isn't worth arguing about.

Tom avrebbe dovuto discuterne con i suoi genitori.

- Tom should have discussed it with his parents.
- Tom should've discussed it with his parents.

Dovremmo discuterne faccia a faccia con il preside.

We should discuss about it face to face with the director.