Translation of "Darlo" in English

- Non puoi darlo a Tom.
- Non può darlo a Tom.
- Non potete darlo a Tom.

You can't give Tom that.

Farlo , non ti piace darlo via.

you don't like to give that away.

- Perché darla a me?
- Perché darlo a me?

Why give it to me?

- Perché dovrei dartelo?
- Perché dovrei darlo a te?

Why do I have to give this to you?

Piuttosto che darlo a lui, lo butto via.

I'd rather throw it away than give it to him.

- Non dovresti darlo per perso.
- Non dovreste darlo per perso.
- Non dovrebbe darlo per perso.
- Non lo dovresti dare per perso.
- Non lo dovreste dare per perso.
- Non lo dovrebbe dare per perso.

You should not give him up for lost.

- Non puoi darlo a loro.
- Non può darlo a loro.
- Non potete darlo a loro.
- Non lo puoi dare a loro.
- Non lo può dare a loro.
- Non lo potete dare a loro.

You can't give them that.

- Non posso darlo via.
- Non lo posso dare via.

I can't give that away.

Tom e Mary a chi hanno intenzione di darlo?

Who did Tom and Mary plan to give that to?

- Hai detto di darlo a lui.
- Hai detto di darla a lui.
- Ha detto di darlo a lui.
- Ha detto di darla a lui.
- Avete detto di darlo a lui.
- Avete detto di darla a lui.

You said give it to him.

- Non posso darlo a loro.
- Non lo posso dare a loro.
- Non riesco a darlo a loro.
- Non lo riesco a dare a loro.

I can't give them that.

- Mi sono quasi scordato di darlo a Tom.
- Mi sono quasi scordata di darlo a Tom.
- Mi sono quasi scordato di darla a Tom.
- Mi sono quasi scordata di darla a Tom.

I nearly forgot to give it to Tom.

Lei gli comprò un cane. Comunque lui era allergico ai cani, così dovettero darlo via.

She bought him a dog. However, he was allergic to dogs, so they had to give it away.

- Vorrei darlo a loro.
- Vorrei darla a loro.
- Lo vorrei dare a loro.
- La vorrei dare a loro.

I'd like to give it to them.

- Devo darlo a Tom.
- Devo darla a Tom.
- Lo devo dare a Tom.
- La devo dare a Tom.

I must give it to Tom.

- Lo vorrei dare a lei.
- La vorrei dare a lei.
- Vorrei darlo a lei.
- Vorrei darla a lei.

I'd like to give it to her.

- Non dovremmo darlo a loro?
- Non dovremmo darla a loro?
- Non lo dovremmo dare a loro?
- Non la dovremmo dare a loro?

Shouldn't we give it to them?

- Non dovremmo darlo a lei?
- Non dovremmo darla a lei?
- Non lo dovremmo dare a lei?
- Non la dovremmo dare a lei?

Shouldn't we give it to her?

- Non posso darlo a loro.
- Non posso darla a loro.
- Non lo posso dare a loro.
- Non la posso dare a loro.

I can't give it to them.

- Non posso darlo a Tom.
- Io non posso darlo a Tom.
- Non posso darla a Tom.
- Io non posso darla a Tom.
- Non lo posso dare a Tom.
- Io non lo posso dare a Tom.
- Non la posso dare a Tom.
- Io non la posso dare a Tom.

I can't give it to Tom.

- Non posso darlo a lei.
- Non posso darla a lei.
- Non riesco a darlo a lei.
- Non riesco a darla a lei.
- Non lo riesco a dare a lei.
- Non la riesco a dare a lei.
- Non lo posso dare a lei.
- Non la posso dare a lei.

I can't give it to her.

In generale, l'arte di governare consiste nel prendere la maggior parte dei soldi da una parte dei cittadini, al fine di darlo ad un'altra parte.

Generally speaking, the art of governing consists in taking the most money from one part of the citizens, in order to give it to another part.

- Non darlo a Tom.
- Non darla a Tom.
- Non lo dia a Tom.
- Non la dia a Tom.
- Non datelo a Tom.
- Non datela a Tom.

Don't give it to Tom.

- Vorrei darglielo.
- Vorrei dargliela.
- Glielo vorrei dare.
- Gliela vorrei dare.
- Vorrei darlo a lui.
- Vorrei darla a lui.
- Lo vorrei dare a lui.
- La vorrei dare a lui.

I'd like to give it to him.

- Non dovremmo darlo a lui?
- Non dovremmo darla a lui?
- Non lo dovremmo dare a lui?
- Non la dovremmo dare a lui?
- Non dovremmo darglielo?
- Non dovremmo dargliela?
- Non glielo dovremmo dare?
- Non gliela dovremmo dare?

Shouldn't we give it to him?

- Non posso darglielo.
- Non posso dargliela.
- Non glielo posso dare.
- Non gliela posso dare.
- Non posso darlo a lui.
- Non posso darla a lui.
- Non riesco a darlo a lui.
- Non riesco a darla a lui.
- Non lo posso dare a lui.
- Non la posso dare a lui.
- Non lo riesco a dare a lui.
- Non la riesco a dare a lui.
- Non riesco a darglielo.
- Non riesco a dargliela.
- Non glielo riesco a dare.
- Non gliela riesco a dare.

I can't give it to him.

- Non darlo a Tom. Dallo a Mary.
- Non darla a Tom. Dalla a Mary.
- Non lo dia a Tom. Lo dia a Mary.
- Non la dia a Tom. La dia a Mary.
- Non datelo a Tom. Datelo a Mary.
- Non datela a Tom. Datela a Mary.

Don't give it to Tom. Give it to Mary.