Translation of "Considerata" in English

- L'ha considerato.
- Lui l'ha considerato.
- L'ha considerata.
- Lui l'ha considerata.

- He considered it.
- She considered it.

- L'ha considerato.
- L'ha considerata.
- Lei l'ha considerata.
- Lei l'ha considerato.

She considered it.

Non l'ho mai considerata.

I've never considered it.

- Lo abbiamo considerato.
- L'abbiamo considerata.
- La abbiamo considerata.
- Lo considerammo.
- La considerammo.

We considered it.

Perché non è considerata utile.

Because the language isn't useful.

La filosofia è spesso considerata difficile.

Philosophy is often regarded as difficult.

La musica è considerata il cibo dell'anima.

Music is considered food for the soul.

- Non l'ho mai considerato.
- Non l'ho mai considerata.
- Io non l'ho mai considerato.
- Io non l'ho mai considerata.

I've never considered it.

Zurigo è considerata come il principale perno dell'economia.

Zürich is considered to be a major financial hub.

- L'ho considerato.
- Io l'ho considerato.
- L'ho considerata.
- Io l'ho considerata.
- Lo considerai.
- Io lo considerai.
- La considerai.
- Io la considerai.

I considered it.

La sua proposta vale la pena di essere considerata.

His proposal is worthy to be considered.

La Mezzaluna Fertile è considerata la culla della civiltà.

The Fertile Crescent is considered to be the cradle of civilization.

Oggi la scuola è considerata come una rappresentazione del mondo.

Nowadays school is considered a representation of the world.

Ero considerata responsabile di quei crimini e di quelle azioni atroci

I was being held accountable for the heinous acts, heinous crimes

Questa piazza una volta veniva considerata la piazza più trafficata d’Europa.

- This square was once considered to be the Europe's busiest square.
- This square was once considered to be the Europe's busiest.

In questo caso questa parola deve essere considerata come un sostantivo.

This word should be treated as a noun in this case.

L'ingegnere della NASA John Houbolt ha suggerito un'altra opzione, inizialmente considerata troppo

NASA engineer John Houbolt suggested another option - one initially considered far too

- Tom l'ha considerato.
- Tom l'ha considerata.
- Tom lo considerò.
- Tom la considerò.

- Tom considered it.
- Tom thought about this.
- Tom thought about it.

L'omeopatia è considerata come una pseudo-scienza e non è più efficace dei placebo.

Homeopathy is considered a pseudoscience and is no more effective than placebos.

La religione è considerata vera dalla gente comune, falsa dai saggi e utile dai governanti.

Religion is regarded by the common people as true, by the wise as false, and by the rulers as useful.

L'obesità è considerata di gran lunga il problema di salute più grave che deve affrontare il mondo sviluppato.

Obesity is considered by far the most serious health issue facing the developed world.

- Questa è la forza centrifuga; Newton l'ha considerata come moto assoluto.
- Questa è la forza centrifuga; Newton la considerò come moto assoluto.

This is centrifugal force; Newton viewed it as absolute motion.

La giocatrice di scacchi ungherese Judit Polgár è considerata la giocatrice più forte nella storia degli scacchi. Anche le sue due sorelle Zsófia e Zsuzsa sono giocatrici molto dotate.

The Hungarian chess player Judit Polgár is considered to be the best female player in chess history. Her two sisters Zsófia and Zsuzsa are also very gifted players.

Quando esattamente una lingua è considerata in via di estinzione? Quando i suoi parlanti smettono di usarla, usarla in sempre meno domini, utilizzare meno dei suoi stili di orazione, o smettere di trasmetterla alla generazione successiva.

When exactly is a language considered endangered? When its speakers cease to use it, use it in fewer and fewer domains, use fewer of its speaking styles, or stop passing it on to the next generation.