Translation of "Questo" in Chinese

- Userai questo?
- Userà questo?
- Userete questo?
- Utilizzerai questo?
- Utilizzerà questo?
- Utilizzerete questo?

你要用這個嗎？

- Ascolta questo!
- Ascolti questo!
- Ascoltate questo!

听这个！

- Prova questo.
- Provate questo.
- Provi questo.

试试这个。

- Senti questo.
- Senta questo.
- Sentite questo.

来感受一下这个。

- Leggi questo.
- Legga questo.
- Leggete questo.

念这个。

- Esamina questo.
- Esaminate questo.
- Esamini questo.

调查下这个。

- Ti metterai questo kimono?
- Indosserai questo kimono?
- Indosserà questo kimono?
- Indosserete questo kimono?
- Si metterà questo kimono?
- Vi metterete questo kimono?

你會穿這件和服嗎？

- Dovresti provare questo.
- Dovreste provare questo.
- Dovrebbe provare questo.

你应该试试这个。

- Bevi questo succo.
- Beva questo succo.
- Bevete questo succo.

喝這果汁。

- Leggi questo libro.
- Legga questo libro.
- Leggete questo libro.

看这本书。

- Vogliono questo.
- Loro vogliono questo.

他們想要這個。

- Per favore, copia questo.
- Per piacere, copia questo.
- Per favore, copi questo.
- Per piacere, copi questo.
- Per favore, copiate questo.
- Per piacere, copiate questo.

麻煩拷貝這個。

- Usa questo.
- Usa questa.
- Utilizza questo.
- Utilizza questa.
- Usate questo.
- Usate questa.
- Utilizzi questo.
- Utilizzi questa.
- Utilizzate questo.
- Utilizzate questa.
- Usi questo.
- Usi questa.

请用这个。

- È libero questo pomeriggio?
- È libera questo pomeriggio?
- Sei libero questo pomeriggio?
- Sei libera questo pomeriggio?
- Siete liberi questo pomeriggio?
- Siete libere questo pomeriggio?

你们今天下午有空吗？

- Distruggete questo tempio.
- Distruggi questo tempio.

摧毁这个寺庙。

- Che cos'è?
- Questo cos'è?
- Cos'è questo?

- 這是什麼啊？
- 这是啥？

- Questo non ti aiuterà.
- Questo non vi aiuterà.
- Questo non l'aiuterà.

這幫不了你。

- Ho scritto questo libro.
- Scrissi questo libro.
- Io ho scritto questo libro.
- Io scrissi questo libro.

我写了这本书。

- Questo cappello ti appartiene?
- Questo cappello vi appartiene?
- Questo cappello le appartiene?
- Questo cappello appartiene a te?
- Questo cappello appartiene a voi?
- Questo cappello appartiene a lei?

这是你的帽子吗?

- Hai letto questo articolo?
- Tu hai letto questo articolo?
- Ha letto questo articolo?
- Lei ha letto questo articolo?
- Avete letto questo articolo?
- Voi avete letto questo articolo?

你有沒有看過這篇文章？

- Questo libro appartiene a te?
- Questo libro appartiene a voi?
- Questo libro appartiene a lei?
- Questo libro ti appartiene?
- Questo libro vi appartiene?
- Questo libro le appartiene?

這本書是你的嗎？

- Come scrivi questo carattere?
- Tu come scrivi questo carattere?
- Come scrive questo carattere?
- Lei come scrive questo carattere?
- Come scrivete questo carattere?
- Voi come scrivete questo carattere?

- 這個字母怎麼寫？
- 這個字怎麼寫？

- Non puoi fare questo.
- Non può fare questo.
- Non potete fare questo.

你们不能这么做。

- Sai come fare questo?
- Sa come fare questo?
- Sapete come fare questo?

你知道怎么做吗？

- Ti dispiacerebbe spiegare questo?
- Vi dispiacerebbe spiegare questo?
- Le dispiacerebbe spiegare questo?

你願意解釋嗎？

- Hai questo nuovo libro?
- Avete questo nuovo libro?
- Ha questo nuovo libro?

你有这本新书吗？

- Sai leggere questo kanji?
- Sapete leggere questo kanji?
- Sa leggere questo kanji?

你會讀這個漢字嗎？

- Ti piace questo libro?
- Vi piace questo libro?
- Le piace questo libro?

你喜欢这本书吗？

- Afferra questo.
- Afferra questa.
- Afferri questo.
- Afferri questa.
- Afferrate questo.
- Afferrate questa.

抓住这个。

- Questo cos'è?
- Cos'è questo?
- Cos'è questa?
- Che cos'è questo?
- Che cos'è questa?

- 這是什麼啊？
- 这是什么？
- 这是啥？
- 这是什么东西？
- 那是什么？
- 這是什麼?

- Prova a spiegare questo.
- Provi a spiegare questo.
- Provate a spiegare questo.

试试解释这件事。

- Prova questo.
- Prova questa.
- Provate questo.
- Provate questa.
- Provi questo.
- Provi questa.

试试这个吧！

- Come puoi farmi questo?
- Come può farmi questo?
- Come potete farmi questo?

你怎么这样对我？

- Questo è per te.
- Questo è per voi.
- Questo è per lei.

这是给你的。

- Cominciamo con questo problema.
- Iniziamo con questo problema.
- Incominciamo con questo problema.

从这个问题开始吧。

- Ti darò questo libro.
- Vi darò questo libro.
- Le darò questo libro.

我会把这本书给你。

- Questo cappello è tuo?
- Questo cappello è suo?
- Questo cappello è vostro?

这顶帽子是你的吗？

- Ti presterò questo dizionario.
- Vi presterò questo dizionario.
- Le presterò questo dizionario.

我會借給你這本字典。

- Questo giornale è gratuito.
- Questo giornale è libero.
- Questo giornale è gratis.

这份报纸是免费的。

- Pensi che questo funzionerà?
- Pensa che questo funzionerà?
- Pensate che questo funzionerà?

您覺得這行得通嗎？

- Sai dov'è questo museo?
- Sa dov'è questo museo?
- Sapete dov'è questo museo?

你知道這個博物館在哪裡嗎？

- Mi dici molto questo.
- Mi dice molto questo.
- Mi dite molto questo.

你经常对我说这个。

- Che cos'è?
- Cos'è questo?
- Che cos'è questo?

- 這是什麼啊？
- 这是什么？

- Questo è senza senso.
- Questo è incomprensibile.

這是胡說。

- Cosa fa questo?
- Che cosa fa questo?

這做什麽？

- Non volevo questo.
- Io non volevo questo.

我不想要這個。

- Voglio che indossi questo.
- Voglio che indossiate questo.
- Voglio che tu indossi questo.
- Voglio che lei indossi questo.
- Voglio che voi indossiate questo.

我想让你穿这件。

- Non preoccuparti per questo.
- Non preoccupatevi per questo.
- Non si preoccupi per questo.
- Non ti preoccupare per questo.
- Non vi preoccupate per questo.

別為此擔心。

- Non sopporto questo tizio.
- Io non sopporto questo tizio.
- Non sopporto questo tipo.
- Io non sopporto questo tipo.

我受不了这家伙。

- Vivo in questo albergo.
- Io vivo in questo albergo.
- Vivo in questo hotel.
- Io vivo in questo hotel.

我住在这间酒店。

- Lui vive in questo quartiere.
- Vive in questo quartiere.
- Abita in questo quartiere.
- Lui abita in questo quartiere.

他在這附近住。

- Vivo in questo posto.
- Io vivo in questo posto.
- Abito in questo posto.
- Io abito in questo posto.

我住在这区。

Cos'è questo?

- 这是什么？
- 这是啥？
- 這是什麼?

Sappiamo questo.

我们知道。

- Ti presterò questo libro.
- Vi presterò questo libro.
- Le presterò questo libro.
- Ti darò in prestito questo libro.
- Vi darò in prestito questo libro.
- Le darò in prestito questo libro.

我把这本书借给你。

- Hai fatto questo da solo?
- Hai fatto questo da sola?
- Ha fatto questo da solo?
- Ha fatto questo da sola?
- Avete fatto questo da soli?
- Avete fatto questo da sole?

這是你自己做的嗎?

- Questo è il tuo ombrello?
- Questo è il suo ombrello?
- Questo è il vostro ombrello?
- È questo il tuo ombrello?
- È questo il suo ombrello?
- È questo il vostro ombrello?

這把傘是不是你的？

- Compila questo modulo, per favore.
- Compili questo modulo, per favore.
- Compila questo modulo, per piacere.
- Compili questo modulo, per piacere.
- Compilate questo modulo, per piacere.
- Compilate questo modulo, per favore.

请填这个表格。

- Sei libero questo pomeriggio?
- Sei libera questo pomeriggio?

你下午有空嗎?

- Questo posto è libero?
- È libero questo posto?

这个座位空着吗？

- Questo è il futuro.
- È questo il futuro.

这是未来。

- Questo è un test.
- Questo è un esame.

这是一个测试

- Quanto costa questo ombrello?
- Quanto viene questo ombrello?

這把傘多少錢?

- Quanto costa questo orologio?
- Quanto viene questo orologio?

这只表多少钱？

- Questo posto è vuoto?
- Questo posto è libero?

这个座位空着吗？

- Puoi usare questo telefono.
- Puoi utilizzare questo telefono.

您可以使用此电话。

- Hai visto questo uomo?
- Avete visto questo uomo?

您见过这个人吗？

- Sarò occupato questo pomeriggio.
- Sarò occupata questo pomeriggio.

我今天下午會很忙。

- Questo argomento è inconfutabile.
- Questo argomento è inattaccabile.

这个论据是驳不倒的。

- Dove sei in questo momento?
- Dov'è in questo momento?
- Dove siete in questo momento?
- Tu dove sei in questo momento?
- Lei dov'è in questo momento?
- Voi dove siete in questo momento?

你現在在哪裡？

- Questo pianoforte è davvero economico.
- Questo pianoforte è veramente economico.
- Questo piano è davvero economico.
- Questo piano è veramente economico.

這鋼琴真便宜。

- Mi ha dato questo compact disc.
- Lei mi ha dato questo compact disc.
- Mi diede questo compact disc.
- Lei mi diede questo compact disc.
- Mi ha dato questo CD.
- Lei mi ha dato questo CD.
- Mi diede questo CD.
- Lei mi diede questo CD.

她給了我這個光碟。

- Sono impegnato in questo momento.
- Io sono impegnato in questo momento.
- Sono impegnata in questo momento.
- Io sono impegnata in questo momento.
- Sono occupata in questo momento.
- Io sono occupata in questo momento.
- Sono occupato in questo momento.
- Io sono occupato in questo momento.

我現在很忙。

- Non posso prestarti questo libro.
- Non posso prestarvi questo libro.
- Non posso prestarle questo libro.
- Non ti posso prestare questo libro.
- Non vi posso prestare questo libro.
- Non le posso prestare questo libro.

我不可以借這本書給你。

- Riesci a risolvere questo indovinello?
- Tu riesci a risolvere questo indovinello?
- Riesce a risolvere questo indovinello?
- Lei riesce a risolvere questo indovinello?
- Riuscite a risolvere questo indovinello?
- Voi riuscite a risolvere questo indovinello?

你猜得出这个迷语吗？

- Hai già letto questo libro?
- Ha già letto questo libro?
- Avete già letto questo libro?

你讀過這本書了嗎？

- Spero di vederti questo venerdì.
- Spero di vedervi questo venerdì.
- Spero di vederla questo venerdì.

我要在你这星期五。

- Questo è il tuo destino.
- Questo è il suo destino.
- Questo è il vostro destino.

这是你的命运。

- Cosa ne pensi di questo?
- Cosa ne pensa di questo?
- Cosa ne pensate di questo?

你怎么看待这件事？

- Non dire questo a nessuno.
- Non dite questo a nessuno.
- Non dica questo a nessuno.

不要告訴任何人這件事。

- Questo è qualcosa che vuoi?
- Questo è qualcosa che vuole?
- Questo è qualcosa che volete?

这是你要的吗？

- Dove hai trovato questo portafoglio?
- Dove ha trovato questo portafoglio?
- Dove avete trovato questo portafoglio?

你在哪里找打了这个皮夹？

- Perché parli continuamente di questo?
- Perché parla continuamente di questo?
- Perché parlate continuamente di questo?

你为什么老说个不停？

- Sei libero questo fine settimana?
- Siete liberi questo fine settimana?
- Sei libera questo fine settimana?

- 這個週末你有時間嗎？
- 这个周末你有空吗?

- Ecco, questo è per te!
- Ecco, questo è per voi!
- Ecco, questo è per lei!

给，给你！

- Non sei felice per questo?
- Non è felice per questo?
- Non siete felici per questo?

你對此不高興嗎？

- Solo noi conosciamo questo segreto.
- Soltanto noi conosciamo questo segreto.
- Solamente noi conosciamo questo segreto.

這是只有我們能知道的秘密。

- Ho scritto questo libro.
- Io ho scritto questo libro.

我写了这本书。

- Lui contribuirà a questo progetto.
- Contribuirà a questo progetto.

他将协助这个计划。

- Ho trovato questo libro interessante.
- Trovai questo libro interessante.

我觉得这本书很有意思。

- Voglio che legga questo.
- Voglio che lui legga questo.

- 想让他读这个。
- 我想让他读这个。

- Se possibile, questo weekend.
- Se possibile, questo fine settimana.

如果可能的话，这周末。

- Vedrò Mary questo pomeriggio.
- Io vedrò Mary questo pomeriggio.

我今天下午會看到瑪麗。

- Lavoro in questo edificio.
- Io lavoro in questo edificio.

我在这栋楼里工作。

- Voglio riparare questo orologio.
- Io voglio riparare questo orologio.

我想修这块手表。

- Ho già questo libro.
- Io ho già questo libro.

我已經有這本書了