Translation of "Kölcsönkérhetem" in Russian

Kölcsönkérhetem?

- Могу я одолжить это?
- Можно мне его одолжить?
- Можно мне её одолжить?

Kölcsönkérhetem ezt?

Можно мне это одолжить?

Kölcsönkérhetem a tollát?

- Можно взять на время твою ручку?
- Можно у тебя ручку позаимствовать?
- Можно у вас ручку одолжить?
- Можно у тебя ручку одолжить?

Kölcsönkérhetem a hajszárítót?

- Можно фен одолжить?
- Можно мне фен одолжить?

Kölcsönkérhetem az autódat?

- Можно я возьму вашу машину?
- Можно взять твою машину?
- Можно я возьму твою машину?
- Можно взять вашу машину?

- Kölcsönkérhetem a szótáradat?
- Kölcsönkérhetném a szótáradat?

- Я могу взять на время этот словарь?
- Могу ли я взять на время ваш словарь?
- Можно позаимствовать твой словарь?
- Можно у тебя словарь одолжить?
- Можно мне одолжить ваш словарь?
- Можно мне одолжить у вас словарь?
- Можно мне одолжить твой словарь?
- Можно мне одолжить у тебя словарь?