Translation of "Vágta" in Polish

Arcul vágta őt.

Spoliczkowała go.

- Arcon ütötte.
- Pofon vágta.

Uderzyła go w twarz.

Félbe vágta az almát.

Przekroił jabłko na pół.

- Az almát kétfelé vágta.
- Az almát megfelezte.
- Az almát két részre vágta.
- Két részre vágta az almát.
- Kettészelte az almát.

Przekroiła jabłko na dwie części.

- Ki vágta le a hajad?
- Ki nyírt meg?
- Ki vágta le a hajadat?

- Kto cię obcinał?
- U kogo się strzygłeś?

- Elvágta az almát.
- Ketté vágta az almát.

Przekroiła jabłko na dwie części.

- Hat darabra vágta a süteményt és minden gyermeknek adott egyet.
- A tortát hat darabra vágta és mindegyik gyermeknek adott egyet.
- Hat darabra vágta a tortát és minden gyermeknek adott egyet.

Podzieliła ciasto na sześć kawałków i dała po jednym każdemu dziecku.