Translation of "Kezdődik" in Polish

0.004 sec.

Examples of using "Kezdődik" in a sentence and their polish translations:

- Mikor kezdődik?
- Hánykor kezdődik?

- Kiedy się zaczyna?
- O której się zaczyna?

Megint kezdődik.

- Znów się zaczyna.
- Znowu się zaczyna.

Holnap kezdődik.

- Zaczyna się jutro.
- Jutro się zacznie.

- Mikor kezdődik a játszma?
- Mikor kezdődik a játék?

Kiedy zacznie się gra?

- Mikor kezdődik a mozi?
- Mikor kezdődik a film?

Kiedy zaczyna się film?

Kezdődik a tél.

Początek zimy.

Kezdődik a film.

Film się zaczyna.

épp kezdődik a tél.

trwa wczesna zima.

Holnap kezdődik az iskola.

Szkoła zaczyna się jutro.

Az ősz októberben kezdődik.

Liście zaczynają opadać w październiku.

Tavasszal kezdődik az iskola.

Szkoła zaczyna się wiosną.

Mikor kezdődik a show?

Kiedy zacznie się spektakl?

Mikor kezdődik a műsor?

Kiedy zacznie się przedstawienie?

A nevelés otthon kezdődik.

Nauka zaczyna się w domu.

A történet 1940-ben kezdődik,

Historia zaczyna się w latach 40. ubiegłego wieku,

Az egész egy repedéssel kezdődik.

Na początek wystarczy szczelina.

Európában az iskola szeptemberben kezdődik.

Szkoła w Europie zaczyna się we wrześniu.

Mikor is kezdődik a megbeszélés?

Czy mógłbyś mi przypomnieć, kiedy zaczyna się spotkanie?

- Mikor kezdődik?
- Mikor fog elkezdődni?

Kiedy się rozpocznie?

Úgy kezdődik, hogy beikszelünk egy kockát.

Zaczyna się od zaznaczenia okienka.

Az éjszaka utolsó felvonása most kezdődik.

Ostatni akt nocy... czas zacząć.

A meccs holnap délután kettőkor kezdődik.

Gra zaczyna się jutro o drugiej popołudniu.

Japánban az új tanév áprilisban kezdődik.

W Japonii rok szkolny zaczyna się w kwietniu.

Az iskola a jövő hétfőn kezdődik.

Szkoła zaczyna się w przyszły poniedziałek.

Az iskola reggel 8:30-kor kezdődik.

Szkoła zaczyna się o ósmej trzydzieści.

- Tavasszal kezdődik az iskola.
- Az iskola tavasszal indul.

Szkoła zaczyna się wiosną.

Az élet akkor kezdődik, amikor rájövünk arra, hogy kik vagyunk valójában.

Życie zaczyna się wtedy, kiedy zdamy sobie sprawę kim naprawdę jesteśmy.

Kérem, el tudná megint mondani, hogy feltehetően mikor kezdődik az ülés?

Czy mógłbyś mi przypomnieć, kiedy zaczyna się spotkanie?

A napsugarak új erőt adnak, új élet kezdődik, a megpróbáltatások lassan feledésbe merülnek.

Kiedy robi się cieplej, rozpoczyna się nowe życie i troski odchodzą w niepamięć.

Hallgasd csak! Kezdődik a békák koncertje odakint. Először idegesítőnek találtam, azonban most már megszoktam.

Posłuchaj, na dworze żaby już zaczęły swój koncert. Kiedyś mi to przeszkadzało, ale już przywykłam.