Translation of "Kapkod" in French

Tom levegő után kapkod.

- Tom est essoufflé.
- Tom a le souffle coupé.

A fuldokló a szalmaszálhoz is kapkod.

- Celui qui se noie se raccroche avidement, même à une petite herbe.
- Celui qui se noie s’accroche au moindre brin d’herbe.