Translation of "Hallasz" in English

- Hallasz?
- Hallasz engem?

Do you hear me?

Hallasz?

Are you listening?

- Tommy, hallasz?
- Tommy, hallasz engem?

Tommy, can you hear me?

- Hallasz?
- Hallasz engem?
- Hall engem?

Do you read me?

- Tom, hallasz engem?
- Hallasz engem, Tom?

Can you hear me, Tom?

Hallasz minket?

Can you hear us?

Hallasz valamit?

Do you hear anything?

- Hallasz?
- Hallod?

Can you hear?

Mit hallasz?

What do you hear?

- Hallasz?! - Hallak.

"Can you hear me?" "I can hear you."

Hahó! Hallasz engem?

Hello! Can you hear me?

Gyakran hallasz róla?

Do you hear from her often?

- Hallasz engem?
- Hallotok engem?

Can you hear me?

Tudom, hogy hallasz engem.

- I know that you can hear me.
- I know you can hear me.

- Hallasz?
- Figyelsz rám?
- Figyelsz?

Are you listening?

Ne higgy el mindent, amit hallasz.

- Don't believe everything you hear.
- Don't believe everything that you hear.

Ha patadobogást hallasz, ne zebrát keress!

If you hear hoofbeats, don't look for zebras.

- Tomi, hallasz engem.
- Tomi, figyelsz rám?

Tommy, can you hear me?

- Most hallasz engem?
- Most hallotok engem?

Can you hear me now?

- Hallasz? - Nem. - Akkor meg hogyhogy válaszoltál?

"Can you hear me?" "No." "Then how can you answer my question?"

- Hangokat hallasz a fejedben? - Igen, démoni hangokat.

"You hear voices in your head?" "Yes, demonic voices."

Ne higgy el mindent, amit Tamásról hallasz.

Don't believe everything you hear about Tom.

- Hallasz valamit?
- Ön hall valamit?
- Hallotok valamit?

Do you hear something?

A rossz memóriádat az okozza, hogy rosszul hallasz.

Your poor memory is due to poor listening habits.

Tom! Válaszolj! Tudom, hogy ott bent vagy, tudom, hogy hallasz.

Tom! Answer me! I know you're in there, and I know you can hear me.

Te is csak fújod a sületlenséget, amit a médiában hallasz!

You just reiterate stupidity what you can hear in the media.

Ne higgy el mindent, amit hallasz! Ne szeress mindent, amit látsz! Ne mondj el mindent, amit tudsz! Ne tegyél meg mindent, amit szeretnél!

Don't believe everything you hear! Don't like everything you see! Don't say everything you know! Don't do everything you want!