Translation of "évvel" in Chinese

- Három évvel idősebb, mint ő.
- Három évvel idősebb nála.
- Ő három évvel idősebb nála.

他比她大三岁。

- Két évvel ezelőtt Sasayamában laktam.
- Két évvel ezelőtt Sasayamában éltem.

兩年前我住在筱山。

Húsz évvel ezelőtt születtem.

- 我二十年前出生。
- 我出生在二十年前。

Két évvel idősebb nálad.

她比你大兩歲。

Huszonkét évvel ezelőtt születtem.

- 我二十年前出生。
- 我出生在二十年前。

Két évvel idősebb nálam.

他比我大两岁。

Három évvel idősebb nála.

他比她大三岁。

- Három évvel fiatalabb vagyok, mint ő.
- Fiatalabb vagyok nála három évvel.

我比他年轻3岁。

János két évvel idősebb nálam.

John比我大两岁。

Anyám öt évvel idősebb apámnál.

妈妈比爸爸大五岁.

Sam két évvel fiatalabb Tomnál.

Sam比Tom小两岁。

Három évvel idősebb, mint ő.

他比她大三岁。

Három évvel ezelőtt Japánban éltem.

我三年前住在日本。

Három évvel ezelőtt halt meg.

他三年前死了。

A baleset két évvel ezelőtt történt.

意外发生在两年前。

A nagypapám három évvel ezelőtt meghalt.

我的祖父去世有3年了。

Két évvel ezelőtt abbahagytam a dohányzást.

我兩年前戒菸了。

Gyurka öt évvel idősebb, mint én.

乔治比我大五岁。

Tom három évvel fiatalabb, mint Mary.

汤姆比玛丽小三岁。

Édesapám tíz évvel ezelőtt halt meg.

我爸爸去世有10年了。

A bátyja két évvel idősebb nálam.

他的哥哥比我大两岁。

Te hol voltál három évvel ezelőtt?

3年前你在哪儿？

Ez az esemény 15 évvel ezelőtt történt.

那件事是在十五年前發生的。

- Sok éve történt.
- Sok évvel ezelőtt történt.

这事发生在很多年以前。

Ezt a hidat két évvel ezelőtt építették.

這座橋是在兩年前建造的。

- Tíz évvel a házasság után már minden napról napra ugyanaz.
- Tíz évvel az esküvő után minden csak rutin.

婚姻走过十个年头一切只是例行公事。

Az egyetemet harminc évvel ezelőtt az apja alapította.

大学在20年前由他的父亲建立。

Tíz évvel ezelőtt a szüleink meghaltak egy közúti balesetben.

十年前，我们的父母死于一场车祸。

2008-ban ismerkedtünk meg, és egy évvel később házasodtunk össze.

我們在2008年相遇。一年後，我們結婚了。

- Volt itt egy kastély sok évvel ezelőtt.
- Sok-sok éve állt itt egy kastély.

许多年前这里有一座城堡。