Translation of "Tökéletesen" in Arabic

Tökéletesen igaz.

إن ذلك بالطبع صحيح.

Érkezésüket tökéletesen időzítették.

‫وقد ضبطت توقيتها بشكل مثالي.‬

Ez tökéletesen illeszkedik.

- هي مناسبة تماما.
- هي مواتية تماما.

Hanem tökéletesen jó autista.

بل أصبحت مريضة توحدٍ طبيعية.

Tökéletesen végrehajtottam a rutinommal.

كنت أنفذ روتيني بشكل مثالي.

Tökéletesen illik az okostelefonos generációhoz –

ملائمة تمامًا لجيل الجوالات الذكية...

Önök tökéletesen értik a képolvasás nyelvét.

إنكم تتقنون لغة قراءة الصور،

- Tökéletesen beszél oroszul.
- Perfekt beszél oroszul.

يتحدث الروسية بطلاقة.

A nagybátyám tökéletesen kigyógyult a betegségéből.

تعافى عمّي من مرضه كليّاً.

Amit tökéletesen értek, és amin gondolkodni szoktam,

وحيث أستطيع أن أفهمها بطلاقة وأفكر بشكل عميق بها.

Akik tökéletesen értik és használják azt a célnyelvet.

المؤهلون تماما والذين يتكلمون اللغة بأريحية

Ez az állat évmilliókon át azt tanulta, hogy hogyan rejtőzzön el tökéletesen. Meg kellett tanulnom, milyenek a polipok nyomai.

‫أمضى هذا الحيوان ملايين السنين‬ ‫يتعلّم الاختباء ليستحيل إيجاده.‬ ‫كان عليّ أن أتعلّم كيف تبدو آثار الأخطبوط.‬

- Teljesen igazad van.
- Tökéletesen igazad van.
- Neked teljesen igazad van.
- Mennyire igazad van!
- Nagyon igazad van.
- Úgy, ahogy mondod.
- Neked aztán igazad van.
- Teljességgel igazad van.

- إن الحق معك
- انه حقاً صحيح