Translation of "Aufgeschlossen" in Italian

Er ist aufgeschlossen.

È estroverso.

Sie ist aufgeschlossen.

Lei una persona di larghe vedute.

Tom ist aufgeschlossen.

- Tom è socievole.
- Tom è estroverso.

Tom ist recht aufgeschlossen.

- Tom è abbastanza socievole.
- Tom è abbastanza estroverso.

Tom ist nicht aufgeschlossen.

- Tom non è socievole.
- Tom non è estroverso.

Du bist sehr aufgeschlossen.

- Sei molto aperto.
- Tu sei molto aperto.
- Sei molto aperta.
- Tu sei molto aperta.
- È molto aperta.
- Lei è molto aperta.
- È molto aperto.
- Lei è molto aperto.
- Siete molto aperti.
- Voi siete molto aperti.
- Siete molto aperte.
- Voi siete molto aperte.

Tom ist sehr freundlich und aufgeschlossen.

Tom è molto cordiale e amichevole.

- Tom ist aufgeschlossen.
- Tom ist extrovertiert.

Tom è estroverso.

Er ist gegenüber seinen Angestellten nicht aufgeschlossen.

Non è aperto nei confronti dei propri dipendenti.

- Tom ist sehr aufgeschlossen.
- Tom ist sehr kontaktfreudig.

Tom è molto estroverso.

- Sie machte den Eindruck eines Menschen, der allem aufgeschlossen gegenüber steht.
- Sie hinterließ den Eindruck eines Menschen, der für alles offen ist.

Lasciò l'impressione di essere una persona aperta a tutto.