Translation of "Einspruch" in French

- „Ich erhebe Einspruch!“ — „Einspruch abgelehnt!“
- „Einspruch!“ — „Abgelehnt!“
- „Einspruch!“ – „Abgelehnt!“
- „Ich erhebe Einspruch!“ – „Einspruch abgelehnt!“

- « Objection ! » « Rejetée ! »
- « Objection ! » « Rejetée. »

- „Ich erhebe Einspruch!“ — „Einspruch abgelehnt!“
- „Einspruch!“ — „Abgelehnt!“
- „Einspruch!“ – „Abgelehnt!“

- « Objection ! » « Rejetée ! »
- « Objection ! » « Rejetée. »

- „Ich erhebe Einspruch!“ — „Einspruch stattgegeben!“
- „Einspruch!“ — „Stattgegeben!“

- « Objection ! » « Accordée ! »
- « Objection ! » « Objection retenue ! »

- „Ich erhebe Einspruch!“ — „Einspruch abgelehnt!“
- „Einspruch!“ — „Abgelehnt!“

- « Objection ! » « Rejetée ! »
- « Objection ! » « Rejetée. »

- Einspruch!
- Ich erhebe Einspruch!

- Objection !
- Je soulève une objection !
- Je proteste !

Einspruch!

Objection !

„Ich erhebe Einspruch!“ – „Einspruch stattgegeben!“

« Objection ! » « Accordée ! »

- Einspruch!
- Ich erhebe Einspruch!
- Ich protestiere!

- Objection !
- Je proteste !

Kein Einspruch.

Pas d'objection.

Ich erhebe Einspruch!

Je soulève une objection !

Tom erhob Einspruch.

Tom s'y opposait.

- Ich erhebe Einspruch!
- Ich protestiere!

Je proteste !

Jeder Einspruch muss dem Vorsitzenden übergeben werden, dessen Entscheidung ist endgültig.

Toute objection de ce type doit être déférée au président de la réunion, dont la décision est définitive.