Translation of "Zubereitet" in English

Gestern habe ich Okonomiyaki zubereitet.

Yesterday, I cooked Okonomiyaki.

Ich habe das Abendbrot zubereitet.

- I cooked dinner.
- I made supper.

Wir haben unser Essen zubereitet.

We prepared our meal.

Ich habe das Mittagessen zubereitet.

I prepared dinner.

Der Fisch war perfekt zubereitet.

The fish was cooked to perfection.

- Sie hat uns einen kleinen Imbiss zubereitet.
- Sie hat uns einen Imbiss zubereitet.

She fixed us a snack.

- Sie fragt, wie man Fisch zubereitet.
- Sie hat gefragt, wie man Fisch zubereitet.

She asked how to cook fish.

- Ich habe Abendbrot gemacht.
- Ich habe das Abendbrot zubereitet.
- Ich habe das Abendessen zubereitet.

- I made supper.
- I made dinner.

Weißt du, wie man Fleisch zubereitet?

Do you know how to cook meat?

Heute hat Mutti eine Aprikosentarte zubereitet.

Today, Mom has made an apricot cake.

Ich habe Tom das Abendessen zubereitet.

I cooked dinner for Tom.

Tom hat uns eine Kleinigkeit zubereitet.

Tom fixed us a snack.

Ich habe ihm das Frühstück zubereitet.

I prepared breakfast for him.

Sie hat das Abendessen selbst zubereitet.

She cooked the dinner herself.

Sie fragte, wie man Fisch zubereitet.

She asked how to cook the fish.

Er selbst hat das Abendbrot zubereitet.

- He himself made supper.
- He himself made tea.
- He made supper himself.
- He made tea himself.

Tom hat das Abendessen allein zubereitet.

Tom prepared dinner by himself.

Tom hat das Abendessen bereits zubereitet.

Tom has already cooked dinner.

Meine Mutter hat mir das Mittagessen zubereitet.

Mother prepared lunch for me.

Wir haben zu der Zeit Tempura zubereitet.

We were cooking tempura at that time.

Maria hat noch nie einen Truthahn zubereitet.

Mary has never cooked a turkey.

Ich habe es zum ersten Mal zubereitet.

I made it for the first time.

Mutter hat das Mittagessen für uns zubereitet.

Mother prepared us lunch.

Ich habe ein Omelett mit Champignons zubereitet.

I've made a mushroom omelette.

Hund kann auf verschiedene Arten zubereitet werden.

Dog can be prepared in various different ways.

Sie hat gefragt, wie man Fisch zubereitet.

She asked how to cook fish.

Meine Großmutter hat einen großen Truthahn zubereitet.

My grandmother cooked a big turkey.

Tom hat für die Feier Kartoffelsalat zubereitet.

Tom made potato salad for the party.

Seine Spezialität ist frischer Fisch in Salzkruste zubereitet.

- His speciality is fresh fish prepared with a coating of salt.
- His speciality is fresh fish with a salt coating.

Warum hast du das Abendessen noch nicht zubereitet?

Why haven't you cooked dinner yet?

Mir schmeckt das Essen nicht, das Tom zubereitet.

I don't like Tom's cooking.

- Ich habe Abendbrot gemacht.
- Ich habe das Abendbrot zubereitet.

I made supper.

In diesem Restaurant werden jeden Tag zweitausend Mahlzeiten zubereitet.

That restaurant prepares two thousand meals every day.

Das Brot wird dort direkt vor den Augen zubereitet.

They make the sandwich right in front of your eyes.

Zum Frühstück habe ich mir Aubergine mit Ei zubereitet.

I've prepared eggplant and egg for my breakfast.

Ich mochte nicht essen, was Tom uns zubereitet hatte.

I didn't want to eat what Tom made for us.

Maria wollte das Frühstück zubereitet haben, bevor Tom aufwachen würde.

Mary wanted to finish making breakfast before Tom woke up.

- Ich habe das Abendessen gekocht.
- Ich habe das Abendessen zubereitet.

- I cooked dinner.
- I made supper.
- I made dinner.
- I've made dinner.

Tom und Maria verschmähen oft, was ihre Mutter ihnen zubereitet.

Tom and Mary often refuse to eat what their mother makes for them.

Ich bin der, der Tom gezeigt hat, wie man Tomatensauce zubereitet.

I'm the guy who showed Tom how to make tomato sauce.

Tom hat an den Gerichten, die Maria zubereitet, immer etwas auszusetzen.

Tom always complains about Mary's cooking.

„Phat si-io“ ist ein thailändisches Gericht, zubereitet mit flachen, breiten Reisnudeln.

"Pad See Ew" is a Thai dish made with flat, broad rice noodles.

Er ging in die Küche, und im Handumdrehen hatte er ein Essen zubereitet.

He went into the kitchen, and before you could say Jack Robinson he had produced a meal.

Sie zeigte ihren Gästen, wie das, was sie zubereitet hatte, zu essen war.

She showed her guests how to eat what she had prepared.

Ein Freund hat mich beraten, wie man ein einfaches, aber beeindruckendes Mittagessen zubereitet.

A friend gave me some tips on how to make a simple but impressive dinner.

Ich hätte nicht gedacht, dass du das, was ich zubereitet habe, essen würdest.

I didn't think you'd eat what I made.

- Ich habe Abendbrot gemacht.
- Ich habe ein Abendbrot vorbereitet.
- Ich habe das Abendbrot zubereitet.

- I'm making dinner.
- I'm cooking dinner.

- Ich habe es zum ersten Mal zubereitet.
- Ich habe es zum ersten Mal gemacht.

I made it for the first time.

Tom sagte, dass Maria unwillig schien, das zu essen, was er ihr zubereitet hatte.

- Tom said Mary seemed reluctant to eat what he had cooked for her.
- Tom said that Mary seemed reluctant to eat what he had cooked for her.

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie niemals etwas äßen, was Elke zubereitet hätte.

Tom and Mary told John they'd never eat anything Alice made.

Ich habe mir gestern einen Hund gekauft. Leider hat ihn meine Tante zum Abendessen zubereitet.

Yesterday I bought a dog. Sadly my aunt cooked it for dinner.

Seine Mutter war bereits von der Arbeit nach Hause gekommen und hatte das Mittagessen zubereitet.

His mother was already home from work and had supper prepared.

- Ich habe für uns ein paar Häppchen gemacht.
- Ich habe einen kleinen Imbiss für uns zubereitet.

I made a snack for us.

Ich halte es für höchst unwahrscheinlich, dass Tom das Brot essen wird, das du ihm zubereitet hast.

I think it's highly unlikely that Tom will eat the sandwich you made for him.

- Ich habe in einem Buch gelesen, wie man Tempura macht.
- Ich habe in einem Buch gelesen, wie man Tempura zubereitet.

I've read how to cook tempura in a book.

Tom überlegte, ob er so tun sollte, als läge ihm etwas an dem Abendessen, das Maria für ihn zubereitet hatte.

Tom wondered if he should pretend to appreciate the dinner Mary made for him.

- Ich äße nie etwas von Tom und Maria Zubereitetes.
- Ich würde nie etwas essen, das Tom und Mary zubereitet haben.

I would never eat anything that Tom and Mary make.

Maria war angenehm überrascht, als sie von der Arbeit nach Hause kam und sah, dass Tom schon das Abendessen zubereitet hatte.

Mary was pleasantly surprised, when she got home from work, to find that Tom had already prepared the evening meal.

Beim Bentō handelt es sich um eine kleine Mahlzeit, die mit gekochtem Reis und Meeresalgen zubereitet und in preiswerten Holzschächelchen verkauft wird.

A bento is a small meal made of boiled rice and seaweed, that is sold in cheap wooden boxes.