Translation of "League" in English

Welt-Club. Dort Europa-League-Finale gespielt,  zweimal Champions-League-Finale gespielt,  

Worldclass club. Played Europa League final there, played Champions League final twice,

Sagt der zweifache Welttrainer und  Champions-League-Gewinner. Ist immerhin  

Says the two-time world coach and Champions League winner. This is after all

Mein Sohn trainiert jedes Wochenende mit seiner Little-League-Baseballmannschaft.

My son practices with his Little League baseball team every weekend.

Die Champions League ist ein Wettbewerb, der schwierig zu gewinnen ist.

The Champions League is a competition which is difficult to win.

Die Champions League dann auch gewonnen und  ganz historisch natürlich die englische  

then also won the Champions League and quite historically, of course, the PL Championship

2x mal Deutscher Meister geworden, Pokalsieger,  die Champions League gewonnen, englischer Meister  

2x German champion, cup winner, won the Champions League, English champion

Auch nicht. Liverpool ist ein ganz toller  Verein und das Champions-League-Finale gewinnen  

Liverpool is a very great club and winning the Champions League final

Und Chelsea kämpft mit allem was sie haben darum, in die Champions League einzuziehen.

We mustn’t forget that Chelsea will fight for their place to make it into Champions League.

Besonders skurril. Normal ist klar es wird der,  der das Champions-League-Finale gewinnt, aber  

particularly bizarre. Normally it is clear it will be the one who wins the Champions League final, but

Darum, in die Champions League zu kommen.  Und das ist auch komplett in Ordnung. Aber  

for getting into the Champions League. And that's completely fine.

Dass wir nicht aussehen wie jemand, der noch dazu überredet werden muss, Premiere League zu spielen.

that everyone sees that we’re still giving our best out on the field.

Ich wünschte, ich könnte es mir leisten, meine Tochter an eine Ivy-League-Universität zu schicken.

I wish I could afford to send my daughter to an Ivy League university.

Einmal Meister werden im Leben und so weiter. Und  die Champions League muss man zwingend nur einmal  

become champion once in your life and so on. And you don't have to win the Champions League only once.

Ich war ja nicht mal im Champions-League-Finale.  Ich habe keine Ahnung, wie die Leute da auf mich  

I wasn't even in the Champions League final. I have no idea how people would vote for me there.