Translation of "Beobachtungsgabe" in English

- Du hast eine gute Beobachtungsgabe.
- Sie haben eine gute Beobachtungsgabe.

You're very observant.

Er hat eine scharfsinnige Beobachtungsgabe.

He has an acute sense of observation.

Er hat eine scharfe Beobachtungsgabe.

He has an acute sense of observation.

Er hat eine scharfe Beobachtungsgabe, aber ist sehr einsilbig.

- His observation is sharp, but he says very little.
- His observations are sharp, but he doesn't say much.