Translation of "Viande " in Italian

- Ils salaient la viande.
- Elles salaient la viande.

- Salavano la carne.
- Loro salavano la carne.

- Ils mangent de la viande.
- Elles mangent de la viande.
- Ils consomment de la viande.
- Elles consomment de la viande.
- Ils se nourrissent de viande.
- Elles se nourrissent de viande.

- Mangiano carne.
- Loro mangiano carne.

Viande ou poisson ?

Carne o pesce?

Ajoutez la viande.

- Aggiungi della carne.
- Aggiunga della carne.
- Aggiungete della carne.

Amène ta viande !

Porta la tua carne!

Dégraisse la viande.

Sgrassa la carne.

- Cette viande est du poulet.
- Cette viande, c'est du poulet.

- Questa carne è pollo.
- Questa carne è di pollo.

Il aime la viande.

Ha una predilezione per la carne.

La viande est congelée.

La carne è congelata.

Cette viande est halal.

- Questa carne è halal.
- Quella carne è halal.

Je salais la viande.

- Salavo la carne.
- Io salavo la carne.

Tu salais la viande.

- Salavi la carne.
- Tu salavi la carne.

Il salait la viande.

- Salava la carne.
- Lui salava la carne.

Elle salait la viande.

- Salava la carne.
- Lei salava la carne.

Tom salait la viande.

Tom salava la carne.

Marie salait la viande.

Marie salava la carne.

Nous salions la viande.

- Salavamo la carne.
- Noi salavamo la carne.

Vous saliez la viande.

- Salava la carne.
- Lei salava la carne.
- Salavate la carne.
- Voi salavate la carne.

Elles salaient la viande.

- Salavano la carne.
- Loro salavano la carne.

La viande est chère.

- La carne è costosa.
- La carne è cara.

C'est une bonne viande.

Questa è carne buona.

Nous mangeons la viande.

- Mangiamo la carne.
- Noi mangiamo la carne.

Cette viande sent mauvais.

Questa carne ha un cattivo odore.

La viande est dure.

La carne è dura.

Cette viande s'est avariée.

- Questa carne si è avariata.
- Quella carne si è avariata.

La viande était tendre.

La carne era tenera.

- Le boucher hacha la viande.
- Le boucher a haché la viande.

- Il macellaio ha macinato la carne.
- Il macellaio macinò la carne.

- Ils ne mangent pas de viande.
- Elles ne mangent pas de viande.

- Loro non mangiano carne.
- Non mangiano carne.
- Non mangiano la carne.
- Loro non mangiano la carne.

Que la viande est pourrie.

la carne è andata a male!

La viande est bien cuite.

La carne è ben cotta.

J'aime ma viande bien cuite.

La carne mi piace ben cotta.

Tom grille de la viande.

Tom sta grigliando della carne.

Je n'aime pas la viande.

- Non mi piace la carne.
- A me non piace la carne.

Cette viande, c'est du poulet.

Questa carne è pollo.

Cette viande est du poulet.

- Questa carne è pollo.
- Questa carne è di pollo.

Je mange beaucoup de viande.

- Mangio molta carne.
- Io mangio molta carne.

Mangez-vous de la viande ?

- Mangiate la carne?
- Mangiate carne?

La viande contient des protéines.

La carne contiene delle proteine.

Toute la viande était avariée.

Tutta la carne era cattiva.

Nous voulons de la viande.

Vogliamo la carne.

Nous mangeons de la viande.

Mangiamo carne.

- Tom avait pour habitude de manger beaucoup de viande.
- Tom mangeait beaucoup de viande.

Tom una volta mangiava molta carne.

La viande n’est pas assez cuite.

La carne non è abbastanza cotta.

Les Étatsuniens mangent beaucoup de viande.

Gli americani mangiano molta carne.

Cet animal se nourrit de viande.

- Quell'animale si ciba di carne.
- Quell'animale si nutre di carne.

Je ne veux pas de viande.

Non voglio carne.

C'est de la viande de singe.

È carne di scimmia.

Le lion mange de la viande.

Il leone sta mangiando della carne.

J'ai diminué ma consommation de viande.

Ho abbassato il mio consumo di carne.

Je ne mange pas de viande.

- Non mangio carne.
- Io non mangio carne.

C'est une belle pièce de viande.

Quello è un bel pezzo di carne.

Je ne mange jamais de viande.

- Non mangio mai carne.
- Non mangio mai della carne.
- Io non mangio mai carne.
- Io non mangio mai della carne.

La viande n'est pas encore prête.

La carne non è ancora pronta.

Je préfère la viande au poisson.

Preferisco la carne al pesce.

Ici, personne ne mange de viande.

Nessuno qui mangia carne.

De la viande, s'il vous plaît.

- Carne, per favore.
- Carne, per piacere.

Tom ne mange pas de viande.

- Tom non mangia carne.
- Tom non mangia la carne.

Quels plats de viande proposez-vous ?

- Quali piatti di carne servite?
- Quali piatti a base di carne proponete?

C'est de la viande de rat.

È carne di ratto.

Je mange rarement de la viande.

Raramente mangio carne.

Et bientôt, ils mangeront de la viande.

E presto inizieranno a mangiare carne.

De nos jours, la viande est chère.

- Oggi la carne è costosa.
- La carne costa cara al giorno d'oggi.

La viande pourrie avait une odeur désagréable.

- La carne marcia aveva un odore sgradevole.
- La carne marcita aveva un odore sgradevole.

Le chien n'a pas mangé la viande.

Il cane non ha mangiato la carne.

Je préfère le poisson à la viande.

Preferisco il pesce alla carne.

La viande est en train de rôtir.

La carne sta arrostendo.

Préférez-vous la viande ou le poisson ?

- Preferisci la carne o il pesce?
- Preferisce la carne o il pesce?
- Preferite la carne o il pesce?