Translation of "Perturbé" in English

- Tom a l'air perturbé.
- Tom semble perturbé.

- Tom looks disturbed.
- Tom seems disturbed.
- Tom seems troubled.

Tom est perturbé.

- Tom's troubled.
- Tom is troubled.

- Tom est inquiet.
- Tom est perturbé.

- Tom's concerned.
- Tom's troubled.
- Tom is troubled.
- Tom is concerned.

- Tom semble dérangé.
- Tom semble perturbé.

Tom seems disturbed.

- Tom est perturbé.
- Tom est troublé.

Tom is unnerved.

- Tom a l'air dérangé.
- Tom a l'air perturbé.
- Tom semble perturbé.
- Tom a l'air troublé.

- Tom looks disturbed.
- Tom looks troubled.

Perturbé ou en retard pour le traitement

disrupted or late for treatment

Une grève a perturbé le service postal.

A strike disrupted the postal system.

Mon cycle de sommeil a été perturbé.

My sleep cycle has been disrupted.

- J'étais confus.
- J'étais perturbé.
- J'étais confuse.
- J'ai été désorienté.

- I was confused.
- I was puzzled.
- I was baffled.

Une minorité, petite mais bruyante, a perturbé la réunion.

A small but vocal minority disrupted the meeting.

Le cycle des nutriments est également perturbé dans certaines forêts.

The nutrient cycle is also disturbed in some forests.

- Tom a l'air perturbé.
- Tom a l'air troublé.
- Tom semble troublé.
- Tom semble pertubé.

Tom looks troubled.

Et a commencé à ne pas être formé au motif qu'il a perturbé la discipline militaire

and started not to be trained on the grounds that it disrupted military discipline

- Tom a l'air dérangé.
- Tom a l'air perturbé.
- Tom semble dérangé.
- Tom a l'air d'être dérangé.

Tom looks deranged.

Picasso n'était pas un clown. C'était un commentateur sarcastique de son temps perturbé, un grand archiviste de la bêtise humaine.

Picasso was no clown. He was a sarcastic commentator on a confused age, a great archivist of humanity's foolishness.

- Je sais que Tom est perturbé.
- Je sais que Tom est en difficulté.
- Je sais que Tom est dérangé.
- Je sais que Tom est en détresse.

- I know Tom is troubled.
- I know that Tom is troubled.