Translation of "Jouait" in English

Marie jouait.

Marie played.

Qui jouait ?

Who was playing?

Sami jouait.

Sami was gambling.

- Elle jouait au basketball.
- Elle jouait au basket.

She played basketball.

- Sami jouait au football.
- Sami jouait au foot.

Sami played football.

Il jouait Hamlet.

He played the part of Hamlet.

Il jouait de la guitare, elle jouait du piano.

He played the guitar and she played the piano.

Il jouait du piano.

- He was playing the piano.
- He played the piano.

On payait, on jouait.

You pay for the game, you play the game.

Tom jouait au football.

Tom used to play soccer.

Sami jouait le mort.

Sami played dead.

Sami jouait du piano.

Sami was playing the piano.

Tom jouait du violoncelle.

Tom played the cello.

Tom jouait aux devinettes.

Tom spoke in riddles.

- Il jouait de la guitare, elle jouait du piano.
- Il jouait de la guitare et elle du piano.

He played the guitar and she played the piano.

L'étrange jouait à côté ici

the odd one was playing alongside here

Sa nationalité jouait contre lui.

His nationality counted against him.

Tom jouait avec ses chats.

Tom played with his cats.

Il jouait avec sa chatte.

He played with his cat.

Tom jouait de la guitare.

- Tom used to play guitar.
- Tom used to play the guitar.

Tom jouait de son violon.

Tom played his violin.

Sami jouait avec son chiot.

Sami was playing with his puppy.

Elle jouait du piano, pendant que son frère jouait dehors avec ses amis.

She played the piano while her brother played with his friends outside.

- Elle jouait du piano à ce moment.
- Elle jouait du piano à cette époque.

She was playing the piano at that time.

Une amie jouait de la mandoline.

A friend of mine was playing the mandolin.

Tom jouait le rôle d'un marin.

Tom acted the part of a sailor.

Elle jouait alors avec sa sœur.

She was playing with her sister at that time.

Elle jouait du piano avec enthousiasme.

She played the piano with enthusiasm.

Le bassiste jouait comme un dieu.

The bass player played like a god.

Le bébé jouait avec un hochet.

The baby was playing with a rattle.

Elle jouait au tennis avec lui.

She used to play tennis with him.

Tom jouait au tennis chaque lundi.

Tom played tennis each Monday.

Tom jouait au tennis ce matin.

Tom was playing tennis this morning.

Sami jouait dehors avec son frère.

Sami was outside, playing with his brother.

Tom jouait une chanson au piano.

- Tom played a piece on the piano.
- Tom was playing a piece on the piano.

Elle y jouait également avec d'autres enfants,

She also played there with other children,

Il jouait au tennis toute la journée.

- He was playing tennis all day.
- He played tennis all day long.

Dick jouait du piano et Lucy chantait.

- Dick played the piano and Lucy sang.
- Dick played piano and Lucy sang.

Elle jouait au tennis tous les dimanches.

She used to play tennis every Sunday.

Le musicien jouait bruyamment sur sa batterie.

The musician beat his drums loudly.

Il jouait du piano et elle chantait.

He played the piano and she sang.

Le chat jouait avec une souris vivante.

The cat was playing with a live mouse.

Elle jouait du piano à cette époque.

She was playing the piano at that time.

Elle jouait du piano à ce moment.

She was playing the piano at that time.

Un groupe d'enfants jouait dans le parc.

A group of children were playing in the park.

Tom jouait du piano et Marie chantait.

Tom played the piano and Mary sang.

On jouait souvent aux échecs après l'école.

We often played chess after school.

Tom jouait au golf ce matin là.

Tom was playing golf that morning.

Elle jouait avec une telle grâce, j'étais émerveillée.

She was playing with such a grace, I was in awe.

Et si on jouait au tennis samedi prochain ?

How about playing tennis next Saturday?

Mon père jouait au golf le dimanche matin.

- My father played golf on the Sunday morning.
- My father played golf that Sunday morning.

Elle jouait de la guitare et il chantait.

She played the guitar and he sang.

Il jouait un rôle mineur dans la pièce.

He played a minor part in the play.

Le temps jouait en la défaveur de Dan.

Time was working against Dan.

Le chat jouait avec la souris en mousse.

The cat played with the toy mouse.

- Tom jouait aux devinettes.
- Tom parlait par charades.

Tom spoke in riddles.

Selon la légende, dans notre famille, mon grand-père jouait l’harmonica mieux que son frère, mon grand-oncle, jouait l’accordéon.

According to our family folklore, my grandfather played the harmonica better than his brother, my great uncle, played the accordion.

Elle jouait souvent au tennis le samedi après-midi.

She often played tennis on Saturday afternoons.

Ils étaient tout ouïe tandis que le pianiste jouait.

They were all ears while the pianist was playing.

Il jouait au football avec une vieille canette vide.

- He was playing football with an old tin.
- He was playing football with an empty can.

John jouait de la guitare et ses amis chantaient.

John played guitar and his friends sang.

Il jouait de la guitare et elle du piano.

He played the guitar and she played the piano.