Translation of "Épouse" in English

Épouse-moi !

Marry me.

Voici mon épouse.

This is my wife.

- Parlez-moi de votre épouse.
- Parle-moi de ton épouse.

Tell me about your wife.

As-tu une épouse ?

Do you have a wife?

Son épouse est suédoise.

His wife is Swedish.

- Épouse-moi !
- Épousez-moi !

- Marry me.
- Marry me!

Mon épouse est suédoise.

My wife is Swedish.

Mon épouse est couturière.

My wife is a seamstress.

Mon épouse cuisine bien.

My wife cooks well.

Mon épouse est polonaise.

My wife is Polish.

Ted aime son épouse Elizabeth.

Ted loves his wife Elizabeth.

Elle fera une bonne épouse.

She will make a good wife.

Son épouse est étonnamment talentueuse.

His wife is surprisingly talented.

Mon épouse est mauvaise conductrice.

My wife is a poor driver.

C'est son épouse du moment.

She is his present wife.

Bonne épouse, vaut charrue d'or.

A good wife is worth a golden plow.

Comment se porte votre épouse ?

How's your wife?

Son épouse vient de Séville.

His wife is from Seville.

Ton épouse n'est pas infidèle.

Your wife isn't unfaithful.

Parle-moi de ton épouse.

Tell me about your wife.

Layla était une épouse infidèle.

Layla was an unfaithful wife.

Il a quitté son épouse.

He left his wife.

- Votre épouse est une femme très talentueuse.
- Son épouse est une femme très talentueuse.

His wife is quite a talented woman.

Sa belle épouse est sa fierté.

His beautiful wife is his pride.

Il fit de l'actrice son épouse.

He made the actress his wife.

Il dépend financièrement de son épouse.

He's financially dependent on his wife.

Il a choisi une bonne épouse.

He chose a good wife.

Il était accompagné de son épouse.

He was accompanied by his wife.

Qu'en est-il de votre épouse ?

What about your wife?

Mon épouse suit un régime sévère.

My wife keeps to a strict diet.

J'étais à Paris avec mon épouse.

I was in Paris with my wife.

- J'aime ma femme.
- J'aime mon épouse.

I love my wife.

Présente-moi à ta future épouse !

Introduce me to your future wife.

Il a fait peindre son épouse.

He had his wife painted.

Heureux l'homme qui trouve une bonne épouse.

Happy is a man who marries a good wife.

C'est une bonne épouse. Elle est fidèle.

She's a good spouse. She's faithful.

Vous aimez votre épouse, n'est-ce pas ?

You love your wife, right?

Mon épouse est en train de cuisiner.

- My wife is cooking right now.
- My wife is cooking.

Mon épouse chante dans le chœur féminin.

My wife sings in the ladies' choir.

Elle serait une bonne épouse pour moi.

She would be a good wife for me.

Son épouse est une femme très talentueuse.

His wife is quite a talented woman.

Je cherche un sac pour mon épouse.

I'm looking for a bag for my wife.

- Ils furent encore plus intéressés par sa belle épouse.
- Elles furent encore plus intéressées par sa belle épouse.
- Ils ont été encore plus intéressés par sa belle épouse.
- Elles ont été encore plus intéressées par sa belle épouse.

They were even more interested in his beautiful wife.

Une mauvaise épouse fait le naufrage du foyer.

- A bad wife is the shipwreck of her husband.
- A bad wife turns her husband into a shipwreck.

- Mon épouse est polonaise.
- Ma femme est Polonaise.

My wife is Polish.

- Son épouse est suédoise.
- Sa femme est suédoise.

His wife is Swedish.

Je m'estime heureux d'avoir une épouse si dévouée.

I count myself lucky to have such a devoted wife.

- Sa femme est française.
- Son épouse est française.

- His wife is French.
- His wife is a Frenchwoman.
- Her wife is French.

- Ma femme cuisine bien.
- Mon épouse cuisine bien.

My wife cooks well.

Son épouse est une amie de la mienne.

His wife's a friend of mine.

Combien de temps passez-vous avec votre épouse ?

How much time do you spend with your spouse?

Layla voulait être une épouse et une mère.

Layla wanted to be a wife and a mother.

Sa famille est là. Épouse Nicola et les enfants.

His family is there. Wife Nicola and the children.

Pour lui, je pense qu'elle fera une bonne épouse.

She will make him a good wife.

Il doit beaucoup de son succès à son épouse.

He owes much of his success to his wife.

Cela irait-il si j'en discutais avec mon épouse ?

Would it be OK if I discussed it with my wife?

En d'autres termes, elle est devenue une bonne épouse.

- She became, in other words, a good wife.
- In other words, she became a good wife.