Translation of "Isäni" in Spanish

- Isäni polttaa.
- Isäni tupakoi.

Mi padre fuma.

- Isäni kasvattaa riisiä.
- Isäni viljelee riisiä.

Mi padre cultiva arroz.

Isäni polttaa.

Mi padre fuma.

"Isäni ei juo alkoholia." "Ei minunkaan isäni."

"Mi padre no bebe alcohol." "El mío tampoco."

- Hän on minun isäni.
- Hän on isäni.

Él es mi padre.

- Isäni terveys on hyvä.
- Minun isäni on terve.

- Mi padre está sano.
- Mi padre está en buen estado de salud.

Isäni pitää tenniksestä.

A mi padre le gusta el tenis.

Isäni lopetti tupakoimisen.

Mi padre ha dejado de fumar.

Isäni auttaa minua.

Mi padre me ayudará.

Isäni on rikas.

Mi padre es rico.

Isäni on opettaja.

- Mi padre es maestro.
- Mi padre es profesor.

Sinä tapoit isäni.

Tú mataste a mi padre.

Isäni on täällä.

Mi padre está aquí.

Isäni on liikemies.

Mi padre es un hombre de negocios.

Isäni meni Kiinaan.

Mi padre se ha ido a China.

Isäni lopetti juomisen.

- Mi padre dejó de beber.
- Mi padre ha dejado de beber alcohol.

Isäni pyörittää ravintolaa.

Mi padre maneja un restaurante.

Olet minun isäni.

Tú eres mi padre.

Olen kuin isäni.

Soy como mi padre.

Isäni oli puu.

Mi padre era un árbol.

- Minun isäni suuttuu aina.
- Minun isäni on aina vihainen.

Mi padre siempre anda enojado.

- Isäni kyllä auttaa minua.
- Tiedän, että isäni auttaa minua.

Sé que mi padre me ayudará.

- Minun isäni on mennyt ulos.
- Isäni on mennyt ulos.

Mi papá salió.

- Isäni käy töiden takia usein Amerikassa.
- Isäni käy usein työasioissa Amerikassa.
- Isäni käy usein liikeasioilla Amerikassa.

Mi padre usualmente viaja a los Estados Unidos por asuntos de negocios.

- Isäni nukkui koko elokuvan ajan.
- Isäni nukkui läpi koko elokuvan.

Mi padre durmió durante toda la película.

Isäni oli kolmatta sukupolvea,

[Pepe] Mi padre era tercera generación

Isäni työskenteli valtion tiepalvelussa.

Mi padre entró a trabajar en Vialidad,

Isäni vointi paranee vähitellen.

Mi padre se va recuperando de a poco.

Isäni ajaa todella hyvin.

Mi padre maneja muy bien.

Kone laskeutui isäni tilalle.

El avión aterrizó en la granja de mi papá.

En tiedä isäni vuosituloja.

No conozco los ingresos anuales de mi padre.

Minun isäni kuoli keuhkosyöpään.

Mi padre murió de cáncer de pulmón.

Minun isäni on terve.

Mi padre está sano.

Isäni vei meidät eläintarhaan.

Mi padre nos llevó al zoo.

Isäni käy kävelyllä päivittäin.

Mi papá va diariamente a caminar.

Isäni rakastaa kitaran soittamista.

A mi padre le encanta tocar guitarra.

Isäni on töissä pankissa.

Mi padre trabaja para un banco.

Isäni kyllä auttaa minua.

Mi padre sí me ayudará.

Isäni tykkää matkustaa lentokoneella.

A mi padre le gusta viajar en avión.

Isäni menee töihin pyörällä.

- Mi padre va al trabajo en bicicleta.
- Mi padre va en bici al trabajo.

Valitettavasti isäni on ulkona.

Perdón pero mi padre no está en casa.

Hän on minun isäni.

Él es mi padre.

Isäni ei pidä musiikista.

A mi padre no le gusta la música.

Minun isäni on arkeologi.

Mi padre es arqueólogo.

Isäni on jokseenkin vanhanaikainen.

Mi padre es un poco anticuado.

Minun isäni on pitkä.

Mi padre es alto.

Minun isäni on lääkäri.

- Mi padre es doctor.
- Mi padre es médico.

Isäni on käynyt avaruudessa.

Mi padre ya viajó en el espacio.

Minun isäni tappaa minut.

- Mi padre me va a matar.
- ¡Mi papá me matará!

Isäni kuuntelee klassista musiikkia.

Mi padre escucha música clásica.

Isäni käyttää tätä autoa.

Este coche lo usa mi padre.

Kate juoksi isäni ravintolaan.

Kate corrió hacia el restaurante de mi padre.

Isäni ajaa partaansa kylpyhuoneessa.

- Mi papá está en el baño afeitándose.
- Mi padre se está afeitando en el baño.

Isäni tulee kotiin seitsemältä.

Mi padre vendrá a casa a las siete.

Minun isäni asuu maaseudulla.

Mi padre vive en el campo.

Asun yhdessä isäni kanssa.

- Vivo con mi padre.
- Vivo con mi papá.

- Sain juuri selville, että minun isäni ei ole minun biologinen isäni.
- Minä sain juuri selville, että minun isäni ei ole minun biologinen isäni.

Acabo de descubrir que mi papá no es mi padre biológico.

- Isäni polttaa tupakkaa askin päivässä.
- Minun isäni polttaa tupakkaa askin päivässä.

Mi padre se fuma un paquete de cigarrillos al día.

- Haluan, että isäni näkee sen elokuvan.
- Haluan, että isäni näkee sen leffan.

Quiero que mi padre vea la película.

Kävin isäni kotikaupungissa viime kesänä.

Visité la ciudad natal de mi padre el verano pasado.

Isäni pyysi minua avaamaan oven.

Mi padre me pidió que abriera la puerta.

Isäni pääsee tänä iltana televisioon.

Está previsto que mi padre aparezca en televisión esta noche.

Isäni on kunnossa jo pian.

Mi padre se pondrá bien dentro de poco.

Isäni ei syö juurikaan hedelmiä.

Mi padre no come mucha fruta.

Isäni kuolemasta tulee kolme vuotta.

Hace ya tres años que murió mi padre.

Hän ei ole minun isäni.

Él no es mi padre.

Isäni tulee yleensä kotiin seitsemältä.

Mi padre normalmente viene a casa a las siete.

Tiedän, että isäni auttaa minua.

Sé que mi padre me ayudará.

Isäni kuoli, kun olin kolmetoista.

Mi papá murió cuando yo tenía trece años.

Isäni kuluttaa paljon aikaa harrastukseensa.

Mi papá gasta mucho tiempo en su pasatiempo.

Isäni ei aina kävele työhön.

Mi padre no va siempre andando al trabajo.

Isäni mielestä pizza on ihanaa.

A mi padre le encanta la pizza.

Minun isäni on todella mukava.

Mi padre es muy amable.

Isäni pitää todella kovasti pizzasta.

- A mi padre le encanta la pizza.
- A mi padre le gusta mucho la pizza.

Minun isäni on töissä tehtaassa.

Mi padre trabaja en una fábrica.

Isäni syntyi Matsuyamassa vuonna 1941.

Mi padre nació en Matsuyama en 1941.

Isäni tapasi juoda myöhään yöhön.

Mi padre solía beber hasta tarde por la noche.

Minun isäni ei ymmärrä minua.

Mi padre no me entiende.

Isäni opettaa minut valmistamaan ruokaa.

Mi padre me enseña a preparar comida.

Hän on veljeni, ei isäni.

Él es mi hermano, no mi padre.

Minun isäni käy aamuisin kävelyllä.

Mi padre sale a pasear cada mañana.