Translation of "Yritetäänkö" in Korean

Yritetäänkö saada nestettä näistä - vai siilikaktuksesta?

여기서 물을 얻어볼까요? 아니면 금호선인장에서?