Translation of "Maisemaa" in Japanese

Me katsoimme kaunista maisemaa.

僕らはその美しい景色をじっとみつめた。

- He ihailivat upeaa maisemaa mäen päältä.
- He ihailivat kukkulan laelta upeita maisemia.

- 彼らはその丘から素晴らしい眺めに感心した。
- 彼らはその丘からの素晴らしい眺めに感嘆した。
- 彼らはその丘からの素晴らしい眺めに感動した。
- 彼らはその丘からの素晴らしい眺めに見とれた。

- He ihailivat upeaa maisemaa mäen päältä.
- He ihailivat kukkulan laelta upeita maisemia.
- He tuijottivat ihmeissään kukkulan laen upeita maisemia.

彼らはその丘からの素晴らしい眺めに見とれた。