Translation of "Ansiota" in Japanese

Kenen ansiota on penisiliinin löytäminen?

ペニシリンの発見は誰の功績ですか？

Onnistumiseni oli suurelta osin apusi ansiota.

- 私が成功したのは主にあなたの助力であった。
- 私が成功したのは主にあなたの援助のためであった。
- 私が成功したのはおもにあなたのたすけのためだった。