Translation of "Talo" in French

- Talo on punainen.
- Talo on punaruskea.
- Talo on punakka.
- Talo on verinen.

La maison est rouge.

- Talo palaa!
- Talo on tulessa!

La maison brûle !

Talo tarjoaa!

C'est pour la maison.

Talo palaa.

La maison est en train de brûler.

- Talo on punainen.
- Se talo on punainen.

La maison est rouge.

- Talo on valkoinen.
- Se talo on valkoinen.

La maison est blanche.

- Talo oli rakennettu kivestä.
- Talo oli rakennettu tiilestä.

La maison était faite de briques.

- Tuo talo on suuri.
- Tuo talo on iso.

Cette maison est grande.

Talo on tulessa.

La maison est en train de brûler.

Talo lämpiää aurinkoenergialla.

- La maison est chauffée à l'énergie solaire.
- La maison est chauffée à l'aide de l'énergie solaire.

Talo seisoo mäellä.

Cette maison se situait sur la colline.

Talo on kylmä.

La maison est froide.

Talo kuuluu hänelle.

La maison lui appartient.

Talo tarjoaa kaiken.

Tout est offert par la maison.

Talo on valkoinen.

La maison est blanche.

Talo on valkoiseksi maalattu.

- La maison est peinte en blanc.
- La maison est peinte de blanc.

Talo erittäin näytti synkältä.

La maison avait l'air très lugubre.

Hänellä on pieni talo.

Elle a une petite maison.

Tämä on setäni talo.

Cette maison appartient à mon oncle.

Tuo talo on suuri.

Cette maison est grande.

Tuo talo on kuuluisa.

Cette maison est célèbre.

Kenen talo tämä on?

- À qui appartient cette maison ?
- À qui est cette maison ?

Tämähän on hieno talo.

C'est une superbe maison.

Talo oli hyvin pölyinen.

La maison était très poussiéreuse.

Minulla on sininen talo.

J'ai une maison bleue.

Talo paloi maan tasalle.

La maison a été réduite en cendres.

Talo tarjoaa ensimmäisen kierroksen.

La première tournée est pour la maison.

Tämä talo on tulenkestävä.

Cette maison est à l'épreuve du feu.

Talo tarjoaa tämän juoman.

Ce verre est pour la maison.

Tuo talo kuuluu hänelle.

Cette maison est à lui.

Tuo talo on minun.

- Cette maison m'appartient.
- Cette maison est à moi.

Minulla on iso talo.

J'ai une grande maison.

Vihreäkattoinen talo on minun.

La maison avec le toit vert c'est la mienne.

Se talo on vuokrattavana.

Cette maison est à louer.

Talo oli peltojen ympäröimä.

La maison est entourée de champs.

Tomilla on iso talo.

Tom a une grande maison.

Se on sininen talo.

C'est une maison bleue.

- Tuo on talo, jossa majoituin.
- Tuo on se talo, jossa asuin.

C'est la maison dans laquelle je suis resté.

Talo on pieni mutta kaunis.

La maison est petite, mais jolie.

Tämä talo kuuluu Mr Yamadalle.

Cette maison appartient à Monsieur Yamada.

Tuo talo on todella pieni.

- Cette maison est très petite.
- Cette maison est toute petite.

Tomin talo on helppo löytää.

La maison de Tom est facile à trouver.

Tämä on talo, jossa setäni asuu.

C'est la maison de mon oncle.

Tämä on talo, jossa hän syntyi.

C'est la maison dans laquelle il est né.

Olipa kerran pieni sievä talo kaukana maaseudulla.

Il était une fois une jolie petite maison au fin fond du pays.

- Tuo talo on minun.
- Tuo on taloni.

- Cette maison m'appartient.
- Cette maison est la mienne.

Se pieni talo oli puhdas ja siisti.

La maisonnette était propre et bien rangée.

Tomilla on talo, jossa on uima-allas.

Tom a une maison avec piscine.

Kenellä voi olla varaa ostaa niin kallis talo?

- Qui peut se permettre d'acheter une maison si chère ?
- Qui peut se permettre d'acheter une maison aussi chère ?

Tämä on talo, missä tuo runoilija asui lapsena.

C'est la maison dans laquelle ce poète a vécu lorsqu'il était enfant.

- Tomin koti paloi poroksi.
- Tomin talo paloi poroksi.

La maison de Tom a brûlé.

- Se on Claudinen koti.
- Se on Claudinen talo.

C'est la maison de Claudine.

Tämä on talo missä olen syntynyt ja kasvanut.

- C'est la maison dans laquelle je suis né et j'ai été élevé.
- C'est la maison dans laquelle je suis née et j'ai été élevée.

Tomin talo on vain kolmen korttelin päässä täältä.

La maison de Tom se trouve à seulement trois pâtés de maisons d'ici.

- Talo näytti alhaalta päin todella korkealta.
- Rakennus näytti alhaalta päin erittäin korkealta.
- Rakennus näytti alhaalta päin hyvin korkealta.
- Alhaalta katsottuna talo näytti hyvin korkealta.

D'en bas, la maison paraissait très haute.