Translation of "Pidän" in French

- Pidän vesivärimaalauksista.
- Pidän akvarelleistä.

J'aime les aquarelles.

- Pidän aamuhämärästä.
- Pidän iltahämärästä.

J'aime le crépuscule.

- Pidän sinun tyylistäsi.
- Minä pidän sinun tyylistäsi.
- Pidän tyylistäsi.
- Minä pidän tyylistäsi.

- J'aime ton style.
- J'aime votre style.
- J'apprécie votre style.
- J'apprécie ton style.

- Pidän koirastasi.
- Minä pidän sinun koirastasi.
- Pidän sinun koirastasi.
- Minä pidän koirastasi.

J'aime votre chien.

- Minä pidän talvesta.
- Pidän talvesta.

- J'aime l'hiver.
- J'adore l'hiver.

- Pidän oopperasta.
- Minä pidän oopperasta.

J'apprécie l'opéra.

- Pidän hänestä.
- Minä pidän siitä.

Je l'aime.

- Pidän valkosipulista.
- Minä pidän valkosipulista.

J'aime l'ail.

- Pidän työnteosta.
- Minä pidän työstä.

J'aime travailler.

- Pidän huolta isoisästäni.
- Pidän huolta ukistani.

Je prends soin de mon grand-père.

- Pidän vihreästä.
- Minä pidän vihreästä väristä.

J'aime la couleur verte.

Pidän tenniksestä.

J'aime le tennis.

Pidän puhumisesta.

- J'aime parler.
- J'aime causer.
- Il me plaît de causer.
- Je me plais à causer.

Pidän kävelytyylistäsi.

- J'aime ta façon de marcher.
- J'aime ta manière de marcher.

Pidän molemmista.

- J'aime les deux.
- Les deux me plaisent.

Pidän vesimelonista.

J'aime la pastèque.

Pidän keväästä.

J'aime le printemps.

Pidän koirastasi.

- J'aime ton chien.
- J'aime votre chien.

Pidän hänestä.

Je l'apprécie.

Pidän hiuksistasi.

- J'aime tes cheveux.
- J'aime vos cheveux.

Pidän vadelmista.

J'aime les framboises.

Pidän leivästä.

J'aime le pain.

Pidän hunajasta.

J'aime le miel.

Pidän laskettelusta.

J'aime le ski.

Pidän tästä.

J‘aime celui-ci.

Pidän matkailusta.

J'aime voyager.

Pidän päiväkirjaa.

Je tiens un journal.

Pidän haasteesta.

J'aime le défi.

Pidän lupaukseni.

Je tiendrai ma promesse.

Pidän matkustamisesta.

- J'aime voyager.
- J'ai plaisir à voyager.

Pidän rakkauskertomuksista.

J'aime les histoires d'amour.

Pidän kelloista.

J'aime les montres.

Pidän junista.

J'aime les trains.

Pidän jazzista.

J'aime le jazz.

Pidän golfaamisesta.

J'aime jouer au golf.

Pidän suklaajäätelöstä.

J'aime la glace au chocolat !

Pidän haasteista.

J'aime les défis.

Pidän nettisivuistanne.

J'aime votre site web.

Pidän kodistanne.

J'aime votre maison.

Pidän juustosta.

J'aime le fromage.

Pidän liskoista.

J'aime les lézards.

Pidän kinkusta.

J'aime le jambon.

Pidän lohesta.

J'aime le saumon.

Pidän viinirypäleistä.

J'aime le raisin.

- Pidän myös tästä väristä.
- Pidän tästäkin väristä.

J'aime aussi cette couleur.

- Pidän keväästä eniten.
- Minä pidän keväästä eniten.

C'est le printemps que je préfère.

- Minä pidän tästä koulusta.
- Pidän tästä koulusta.

- J'aime bien cette école.
- J'aime cette école.

- Pidän suuni kiinni.
- Minä pidän suuni kiinni.

Je la ferme.

- Pidän kissoista.
- Mä tykkään kissoista.
- Minä pidän kissoista.

- J'aime les chats.
- J’aime les chats.

- Tykkään sashimista.
- Pidän sashimista.
- Tykkään graavikalasta.
- Pidän graavikalasta.

J'aime le sashimi.

Minäkin pidän englannista.

Moi aussi, j'aime l'anglais.

Pidän enemmän kahvista.

- J'aime mieux le café.
- Je préfère du café.

Minä pidän siitä.

- J'aime cela.
- J'apprécie cela.
- Ça me plaît.
- J'aime ça.

Pidän kirjojen lukemisesta.

J'aime lire des livres.

Pidän kynttilän valosta.

Moi, j'aime bien la lumière des bougies.

Pidän Tatoeban logosta.

J'aime le logo de Tatoeba.

Pidän Tomin ajattelutavasta.

J'aime comment Tom pense.

Minä pidän hapankaalista.

J'aime la choucroute.

Pidän tuosta hameesta.

J'aime cette jupe.

Pidän kovasti mekostasi.

- J'adore votre robe.
- J'adore ta robe.

Pidän moottorin käynnissä.

Je vais laisser tourner le moteur.

Pidän tummasta suklaasta.

J'aime le chocolat noir.

Pidän hänen romaanistaan.

J'aime son roman.

Minä pidän linnoista.

J'aime les châteaux.

Pidän kaikenlaisesta musiikista.

J'aime tous les genres de musique.

Pidän uudesta työstäni.

Mon nouveau travail me plaît.

Pidän punaisesta enemmän.

Je préfère le rouge.

Pidän kaikista kielistä.

J'aime toutes les langues.

Pidän enemmän koirista.

Je préfère les chiens.

Pidän hänen luonteestaan.

J'aime sa personnalité.

Pidän myös makeisista.

Moi aussi, j'aime les bonbons.

Pidän häntä tylynä.

Je le tiens pour inamical.

Pidän kahvista kuumana.

J'aime le café brûlant.

Pidän maalauksistasi todella.

- J'aime vraiment vos tableaux.
- J'aime vraiment tes tableaux.
- J'apprécie vraiment vos tableaux.
- J'apprécie vraiment tes tableaux.

Pidän tuosta solmiostasi.

J'aime votre cravate.

Pidän tästä kupista.

- J'aime cette coupe.
- J'aime cette tasse.

Pidän aina lupaukseni.

Je tiens toujours mes promesses.