Translation of "Laatikon" in English

Avaan laatikon.

I'm opening a box.

Hän murskasi laatikon.

He crushed the box.

Katsopa laatikon sisään.

Look into the box.

Tomi avasi laatikon.

Tom opened the box.

Aukaisit väärän laatikon.

You opened the wrong box.

- Mihin minä panin sen laatikon?
- Mihin minä laitoin sen laatikon?

Where did I put that box?

Tarvitsen tämän kokoisen laatikon.

I need a box of this size.

Hän onnistui avaamaan laatikon.

She succeeded in opening the box.

Tomi nosti laatikon varovaisesti.

Tom carefully lifted the box.

Tom avasi laatikon varovaisesti.

Tom carefully opened the box.

Jaksatko nostaa tämän laatikon?

Can you manage to lift this box?

Me yritämme sulkea laatikon.

- We are trying to close the box.
- We're trying to close the box.

Miksi olet avannut laatikon?

Why have you opened the box?

Hän jätti laatikon vartioimatta.

He left the box unprotected.

- Älä pane mitään laatikon päälle.
- Älä laita mitään tuon laatikon päälle.

Don't put anything on top of the box.

Tarvitsen suunnilleen näin ison laatikon.

I need a box about this big.

Käytin pahvia tämän laatikon tekemiseen.

I used cardboard to make this box.

Kaikki laatikon munat olivat rikki.

All the eggs in the box were broken.

Avasin laatikon. Se oli tyhjä.

I opened the box — it was empty.

Eräänä päivänä löysin sieltä laatikon.

One day I found a box there.

- Mitä laatikon sisällä on?
- Mitä tässä laatikossa on sisällä?
- Mikä tämän laatikon sisältö on?

What is in this box?

Avasin laatikon, mutta se oli tyhjä.

- I opened the box — it was empty.
- I opened the box, but it was empty.

Älä laita mitään tuon laatikon päälle.

Don't put anything on top of the box.

Kun lautasen tai laatikon kokoa pienennetään hiukan,

if the plate or the box size is reduced a little,

Pieni tyttö nosti painavan laatikon yhdellä kädellä.

The girl lifted the heavy box with one hand.

- Tom kurkisti laatikkoon.
- Tom kurkisti laatikon sisään.

Tom peeked inside the box.

Kun avasin laatikon, sieltä loikkasi heti ulos sammakko.

No sooner had I opened the box than a frog jumped out.

Älä istu tuon laatikon päälle! Sinä hajoitat sen!

Don't sit on that box! You'll break it!

- Laatikossa on oltava jotakin.
- Laatikon sisällä täytyy olla jotain.

There must be something in the box.

- Avasin askin – se oli tyhjä.
- Avasin sen askin – se oli tyhjä.
- Minä avasin askin – se oli tyhjä.
- Minä avasin sen askin – se oli tyhjä.
- Avasin askin — se oli tyhjä.
- Avasin laatikon — se oli tyhjä.
- Avasin sen laatikon — se oli tyhjä.
- Minä avasin laatikon — se oli tyhjä.
- Minä avasin sen laatikon — se oli tyhjä.

I opened the box; it was empty.